0 |
Proverbs |
19 |
5 |
A false witness shall not be unpunished; And he that uttereth lies shall not escape. |
虚偽の証人は罰せられません。嘘をつく者は逃れられない。 |
0 |
Proverbs |
19 |
6 |
Many will entreat the favor of the liberal man; And every man is a friend to him that giveth gifts. |
多くの人がリベラルな人の好意を懇願するでしょう。そして、すべての人は、贈り物をする人にとって友達です。 |
0 |
Proverbs |
19 |
7 |
All the brethren of the poor do hate him: How much more do his friends go far from him! He pursueth [them with] words, [but] they are gone. |
貧しい人々の兄弟たちは皆彼を憎んでいる。言葉で追い求める。 [しかし]それらはなくなりました。 |
0 |
Proverbs |
19 |
8 |
He that getteth wisdom loveth his own soul: He that keepeth understanding shall find good. |
知恵を得る者は自分の魂を愛する。理解を保つ者は善を見いだす。 |
0 |
Proverbs |
19 |
9 |
A false witness shall not be unpunished; And he that uttereth lies shall perish. |
虚偽の証人は罰せられません。嘘をつく者は滅びる。 |
0 |
Proverbs |
19 |
10 |
Delicate living is not seemly for a fool; Much less for a servant to have rule over princes. |
デリケートな生活は愚か者のようには見えません。しもべが王子たちを支配することはなおさらです。 |
0 |
Proverbs |
19 |
11 |
The discretion of a man maketh him slow to anger; And it is his glory to pass over a transgression. |
人の思慮分別は彼を怒らせるのを遅くする。そして、そむきを通り過ぎることは彼の栄光です。 |
0 |
Proverbs |
19 |
12 |
The king's wrath is as the roaring of a lion; But his favor is as dew upon the grass. |
王の怒りはライオンのほえるようです。しかし、彼の好意は草の上の露のようです。 |
0 |
Proverbs |
19 |
13 |
A foolish son is the calamity of his father; And the contentions of a wife are a continual dropping. |
愚かな息子は父親の災いです。そして、妻の争いは絶え間ない落とし物です。 |
0 |
Proverbs |
19 |
14 |
House and riches are an inheritance from fathers; But a prudent wife is from Jehovah. |
家と富は父親からの遺産です。しかし,賢明な妻はエホバからのものです。 |