0 |
1 Chronicles |
6 |
48 |
לִבְנֵי מְרָרִי לְמִשְׁפְּחֹותָם מִמַּטֵּה רְאוּבֵן וּמִמַּטֵּה־גָד וּמִמַּטֵּה זְבוּלֻן בַּגֹּורָל עָרִים שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה׃ |
ルベンの部族、ガドの部族、ゼブルンの部族の家族のために、12の都市の運命にあるメリの息子たちのために。 |
0 |
1 Chronicles |
6 |
49 |
וַיִּתְּנוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל לַלְוִיִּם אֶת־הֶעָרִים וְאֶת־מִגְרְשֵׁיהֶם׃ |
イスラエルの人々は町々とその畑をレビ人に与えた。 |
0 |
1 Chronicles |
6 |
50 |
וַיִּתְּנוּ בַגֹּורָל מִמַּטֵּה בְנֵי־יְהוּדָה וּמִמַּטֵּה בְנֵי־שִׁמְעֹון וּמִמַּטֵּה בְּנֵי בִנְיָמִן אֵת הֶעָרִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר־יִקְרְאוּ אֶתְהֶם בְּשֵׁמֹות׃ ס |
そして彼らは、ユダの子孫の部族、シメオンの子孫の部族、ベニヤミンの子孫の部族の中からくじでこれらの町々を与え、それぞれの名前で呼んだ。 |
0 |
1 Chronicles |
6 |
51 |
וּמִמִּשְׁפְּחֹות בְּנֵי קְהָת וַיְהִי עָרֵי גְבוּלָם מִמַּטֵּה אֶפְרָיִם׃ |
ケハテの子孫の氏族からは、国境の町々がエフライムの本拠地から出た。 |
0 |
1 Chronicles |
6 |
52 |
וַיִּתְּנוּ לָהֶם אֶת־עָרֵי הַמִּקְלָט אֶת־שְׁכֶם וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ בְּהַר אֶפְרָיִם וְאֶת־גֶּזֶר וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ׃ |
彼らは彼らに避難所の町、エフライム山のシケムとその畑、ゲゼルとその畑を与えた。 |
0 |
1 Chronicles |
6 |
53 |
וְאֶת־יָקְמְעָם וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ וְאֶת־בֵּית חֹורֹון וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ׃ |
ヤカムの家とその畑、ホロンの家とその畑。 |
0 |
1 Chronicles |
6 |
54 |
וְאֶת־אַיָּלֹון וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ וְאֶת־גַּת־רִמֹּון וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ׃ פ |
そしてアヤロンとその野原とガトラモンとその野原 |
0 |
1 Chronicles |
6 |
55 |
וּמִמַּחֲצִית מַטֵּה מְנַשֶּׁה אֶת־עָנֵר וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ וְאֶת־בִּלְעָם וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ לְמִשְׁפַּחַת לִבְנֵי־קְהָת הַנֹּותָרִים׃ פ |
そしてメッタ・マナセの半分から、アネルとその妻たち、バラムとその妻たちをコハトの残りの息子たちの家族に与えた. |
0 |
1 Chronicles |
6 |
56 |
לִבְנֵי גֵּרְשֹׁום מִמִּשְׁפַּחַת חֲצִי מַטֵּה מְנַשֶּׁה אֶת־גֹּולָן בַּבָּשָׁן וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ וְאֶת־עַשְׁתָּרֹות וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ׃ ס |
バシャンとその畑、アシュトロテとその畑にいるゴラン人、マナセ、ハッツィ・メッタの家族のゲルショムの息子たちへ。 |
0 |
1 Chronicles |
6 |
57 |
וּמִמַּטֵּה יִשָׂשכָר אֶת־קֶדֶשׁ וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ אֶת־דָּבְרַת וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ׃ |
そして下から神殿とその畑、神殿とその畑を裂く。 |