0 |
1 Chronicles |
5 |
9 |
וְלַמִּזְרָח יָשַׁב עַד־לְבֹוא מִדְבָּרָה לְמִן־הַנָּהָר פְּרָת כִּי מִקְנֵיהֶם רָבוּ בְּאֶרֶץ גִּלְעָד׃ |
そして彼はユーフラテス川から砂漠に来るまで東に住んでいました。彼らの民はギレアデの地に多かったからです。 |
0 |
1 Chronicles |
5 |
10 |
וּבִימֵי שָׁאוּל עָשׂוּ מִלְחָמָה עִם־הַהַגְרִאִים וַיִּפְּלוּ בְּיָדָם וַיֵּשְׁבוּ בְּאָהֳלֵיהֶם עַל־כָּל־פְּנֵי מִזְרָח לַגִּלְעָד׃ פ |
そしてサウルの時代に、彼らはハガル人と戦って彼らの手で倒れ、東からギレアドまでの四方にテントを張って住んだ。 |
0 |
1 Chronicles |
5 |
11 |
וּבְנֵי־גָד לְנֶגְדָּם יָשְׁבוּ בְּאֶרֶץ הַבָּשָׁן עַד־סַלְכָה׃ |
ガドの子らは彼らに敵対し、サルカまでバシャンの地に住んだ。 |
0 |
1 Chronicles |
5 |
12 |
יֹואֵל הָרֹאשׁ וְשָׁפָם הַמִּשְׁנֶה וְיַעְנַי וְשָׁפָט בַּבָּשָׁן׃ |
首長ヨエル、副官シェパム、ヤアニ、そしてバシャンで裁く者。 |
0 |
1 Chronicles |
5 |
13 |
וַאֲחֵיהֶם לְבֵית אֲבֹותֵיהֶם מִיכָאֵל וּמְשֻׁלָּם וְשֶׁבַע וְיֹורַי וְיַעְכָּן וְזִיעַ וָעֵבֶר שִׁבְעָה׃ ס |
彼らの先祖の家の兄弟は、ミカエル、モシュラム、シバ、ヨリ、ヤーチャン、ジア、ヘベル シバである。 |
0 |
1 Chronicles |
5 |
14 |
אֵלֶּה ׀ בְּנֵי אֲבִיחַיִל בֶּן־חוּרִי בֶּן־יָרֹוחַ בֶּן־גִּלְעָד בֶּן־מִיכָאֵל בֶּן־יְשִׁישַׁי בֶּן־יַחְדֹּו בֶּן־בּוּז׃ |
これらはアビハイルの息子であり、フルの息子、エルアハの息子、ギレアデの息子、ミカエルの息子、イシャイの息子、イェハドゥの息子、ブズの息子である。 |
0 |
1 Chronicles |
5 |
15 |
אֲחִי בֶּן־עַבְדִּיאֵל בֶּן־גּוּנִי רֹאשׁ לְבֵית אֲבֹותָם׃ |
兄のベン・アブディエル・ベン・グニが先祖伝来の家の当主です。 |
0 |
1 Chronicles |
5 |
16 |
וַיֵּשְׁבוּ בַּגִּלְעָד בַּבָּשָׁן וּבִבְנֹתֶיהָ וּבְכָל־מִגְרְשֵׁי שָׁרֹון עַל־תֹּוצְאֹותָם׃ |
彼らはギレアデのバシャンとその町々、およびシャロンのすべての畑に、それぞれの目的に応じて住んだ。 |
0 |
1 Chronicles |
5 |
17 |
כֻּלָּם הִתְיַחְשׂוּ בִּימֵי יֹותָם מֶלֶךְ־יְהוּדָה וּבִימֵי יָרָבְעָם מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל׃ פ |
彼らは皆、ユダの王ヨタムの時代と、イスラエルの王ヤラベアムの時代に関係していた。 |
0 |
1 Chronicles |
5 |
18 |
בְּנֵי־רְאוּבֵן וְגָדִי וַחֲצִי שֵׁבֶט־מְנַשֶּׁה מִן־בְּנֵי־חַיִל אֲנָשִׁים נֹשְׂאֵי מָגֵן וְחֶרֶב וְדֹרְכֵי קֶשֶׁת וּלְמוּדֵי מִלְחָמָה אַרְבָּעִים וְאַרְבָּעָה אֶלֶף וּשְׁבַע־מֵאֹות וְשִׁשִּׁים יֹצְאֵי צָבָא׃ |
ルベン族、ゴディ族、マナセ族の半分、軍隊の子供たち、盾と剣を持ち、弓を持ち、戦争に熟練した人々、四十、四十の射手、七十の戦車、 |