| 0 |
1 Chronicles |
23 |
7 |
Of the Gershonites: Ladan and Shimei. |
ゲルション人のうち、ラダンとシムイ。 |
| 0 |
1 Chronicles |
23 |
8 |
The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three. |
ラダンの子らは首領エヒエル。そしてゼタム。とジョエル。三つ。 |
| 0 |
1 Chronicles |
23 |
9 |
The sons of Shimei: Shelomoth, and Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers' [houses] of Ladan. |
シムイの子らはシェロモス。とハジエル。そしてハラン。三つ。これらはラダンの先祖[家々]の長でした。 |
| 0 |
1 Chronicles |
23 |
10 |
And the sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
シムイの子らはヤハテ。ジーナ。そしてジェシュ。とベリア。この四人はシメイの息子である。 |
| 0 |
1 Chronicles |
23 |
11 |
And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they became a fathers' house in one reckoning. |
そしてヤハトは首長でした。二番目はジザであったが、エウシュとベリヤには多くの息子がいなかった。したがって、彼らは一気に父親の家になりました。 |
| 0 |
1 Chronicles |
23 |
12 |
The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four. |
コハトの子らはアムラム。イザール。ヘブロン。そしてウジエル。四。 |
| 0 |
1 Chronicles |
23 |
13 |
The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, for ever, to burn incense before Jehovah, to minister unto him, and to bless in his name, for ever. |
アムラムの子らはアロンとモーセ。そしてアーロンは別れた。いと聖なるものを聖別するようにと。彼と彼の息子たち。永遠に。エホバの前で香をたくこと。彼に仕えます。そして彼の名によって祝福します。永遠に。 |
| 0 |
1 Chronicles |
23 |
14 |
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. |
しかし、モーセは神の人です。彼の息子たちはレビの部族の中で名付けられました。 |
| 0 |
1 Chronicles |
23 |
15 |
The sons of Moses: Gershom and Eliezer. |
モーセの息子はゲルショムとエリエゼル。 |
| 0 |
1 Chronicles |
23 |
16 |
The sons of Gershom: Shebuel the chief. |
ゲルショム の 子は 族長 シェブエル ． |