American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Proverbs 15 23 A man hath joy in the answer of his mouth; And a word in due season, how good is it! 人は口の答えに喜びを感じる。そして旬の一言。それはどのように良いです!
0 Proverbs 15 24 To the wise the way of life [goeth] upward, That he may depart from Sheol beneath. 賢い人には、生き方が上ります。彼が下の陰府から離れられるように。
0 Proverbs 15 25 Jehovah will root up the house of the proud; But he will establish the border of the widow. エホバは高ぶる者の家を根絶します。しかし、彼はやもめの境界を確立します。
0 Proverbs 15 26 Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words [are] pure. 邪悪な装置はエホバにとって忌むべきものです。しかし、楽しい言葉は純粋です。
0 Proverbs 15 27 He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live. 利益に貪欲な者は自分の家に迷惑をかけます。しかし、わいろを憎む者は生きる。
0 Proverbs 15 28 The heart of the righteous studieth to answer; But the mouth of the wicked poureth out evil things. 正義の研究者の心は答える。しかし、悪者の口は悪いものを吐き出します。
0 Proverbs 15 29 Jehovah is far from the wicked; But he heareth the prayer of the righteous. エホバは邪悪な者から遠く離れています。しかし、彼は義人の祈りを聞きます。
0 Proverbs 15 30 The light of the eyes rejoiceth the heart; [And] good tidings make the bones fat. 目の光は心を喜ばせる。 [そして] 吉報は骨を肥やす。
0 Proverbs 15 31 The ear that hearkeneth to the reproof of life Shall abide among the wise. いのちの戒めに耳を傾ける耳は賢者の中に留まらなければならない。
0 Proverbs 15 32 He that refuseth correction despiseth his own soul; But he that hearkeneth to reproof getteth understanding. 矯正を拒む者は自分の魂を軽蔑する。しかし、戒めを聞く者は理解を得る。