American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Nehemiah 12 26 These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest the scribe. これらはエシュアの子ヨイアキムの時代のことである。ジョザダクの息子。総督ネヘミヤの時代に。祭司エズラからは書記官。
0 Nehemiah 12 27 And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps. そして、エルサレムの城壁が落成されたとき、彼らはすべての場所からレビ人を探し出しました。彼らをエルサレムに連れて行くために。喜んで献身を続けること。どちらも感謝を込めて。それと歌。シンバル付き。塩辛い。そしてハープで。
0 Nehemiah 12 28 And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites; そして歌い手たちの息子たちが集まった。どちらもエルサレム周辺の平野から出た。そしてネトパ人の村々から。
0 Nehemiah 12 29 also from Beth-gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem. ベスギルガルからも。ゲバとアズマベトの畑から出た。歌うたう者たちは、エルサレムの周囲に村々を建てたからである。
0 Nehemiah 12 30 And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall. 祭司とレビ人は身を清めた。彼らは民を清めた。そしてゲート。そして壁。
0 Nehemiah 12 31 Then I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great companies that gave thanks and went in procession; [whereof one went] on the right hand upon the wall toward the dung gate: それから、ユダの君たちを城壁の上に立たせた。そして、感謝を捧げて行列を作った2つの大きな会社を任命しました。 [そのうちの1人が行った]右手で、糞の門に向かって壁の上に:
0 Nehemiah 12 32 and after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah, その後、ホシャヤが行った。ユダの君たちの半数、
0 Nehemiah 12 33 and Azariah, Ezra, and Meshullam, とアザリア。エズラ。そしてメシュラム、
0 Nehemiah 12 34 Judah, and Benjamin, and Shemaiah, and Jeremiah, ユダ。そしてベンジャミン。そしてシェマヤ。そしてエレミヤ、
0 Nehemiah 12 35 and certain of the priests' sons with trumpets: Zechariah the son of Jonathan, the son of Shemaiah, the son of Mattaniah, the son of Micaiah, the son of Zaccur, the son of Asaph; ラッパを持った祭司の息子たちの中には、ヨナタンの息子ゼカリヤがいた。シェマヤの息子。マタニヤの息子。ミカヤの息子。ザッカーの息子。アサフの子。