American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Nehemiah 12 46 For in the days of David and Asaph of old there was a chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God. 昔のダビデとアサフの時代に、歌うたう者の長がいました。そして神への賛美と感謝の歌。
0 Nehemiah 12 47 And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, as every day required: and they set apart [that which was] for the Levites; and the Levites set apart [that which was] for the sons of Aaron. ゼルバベルの時代の全イスラエル。そしてネヘミヤの時代。歌手とポーターの分け前を与えました。彼らはレビ人のために取り分けた。レビ人はアロンの子らのために取り分けた。
0 Nehemiah 13 1 On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God for ever, その日、彼らは聴衆の前でモーセの書を読んだ。と書かれていました。アンモン人とモアブ人が永遠に神の集会に参加してはならない、
0 Nehemiah 13 2 because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, to curse them: howbeit our God turned the curse into a blessing. 彼らはパンと水をもってイスラエルの子らに会わなかったからである。彼らに対してバラムを雇った。彼らを呪うために:しかし、私たちの神は呪いを祝福に変えました.
0 Nehemiah 13 3 And it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude. そして、それは実現しました。彼らが律法を聞いたとき。彼らは混合した群衆をすべてイスラエルから分離した。
0 Nehemiah 13 4 Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our God, being allied unto Tobiah, 今、この前。祭司エリアシブ。私たちの神の家の部屋をつかさどる者として任命されました。トビヤと同盟を結び、
0 Nehemiah 13 5 had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meal-offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the grain, the new wine, and the oil, which were given by commandment to the Levites, and the singers, and the porters; and the heave-offerings for the priests. 彼のために大きな部屋を用意した。彼らが前もって食事の供え物を置いた場所。フランキンセンス。そして船。そして穀物の十分の一。新しいワイン。そしてオイル。レビ人に命じて与えられたもの。そして歌手。そしてポーター。祭司のためのささげ物。
0 Nehemiah 13 6 But in all this [time] I was not at Jerusalem; for in the two and thirtieth year of Artaxerxes king of Babylon I went unto the king: and after certain days asked I leave of the king, しかし、その間ずっと、私はエルサレムにいませんでした。バビロンの王アルタクセルクセスの二十三十年に、私は王のところへ行き、数日後、私は王に別れを告げた。
0 Nehemiah 13 7 and I came to Jerusalem, and understood the evil that Eliashib had done for Tobiah, in preparing him a chamber in the courts of the house of God. そしてエルサレムに着きました。エリアシブがトビヤに対して行った悪事を悟った。神の家の中庭に部屋を用意する際に。
0 Nehemiah 13 8 And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber. それは私をひどく悲しませたので、私はトビヤのすべての家庭用品を部屋から投げ出しました。