0 |
Psalms |
18 |
12 |
At the brightness before him his thick clouds passed, Hailstones and coals of fire. |
彼の目の前の明るさで、彼の厚い雲は過ぎ去りました。雹と火の石炭。 |
0 |
Psalms |
18 |
13 |
Jehovah also thundered in the heavens, And the Most High uttered his voice, Hailstones and coals of fire. |
エホバも天で雷鳴をとどろかせました。そして至高者は彼の声を発した。雹と火の石炭。 |
0 |
Psalms |
18 |
14 |
And he sent out his arrows, and scattered them; Yea, lightnings manifold, and discomfited them. |
そして矢を放った。そしてそれらを散らした。ええ。電光マニホールド。そしてそれらを解体しました。 |
0 |
Psalms |
18 |
15 |
Then the channels of waters appeared, And the foundations of the world were laid bare, At thy rebuke, O Jehovah, At the blast of the breath of thy nostrils. |
その後、水路が現れました。そして、世界の基礎がむき出しにされました。あなたの叱責で。エホバよ。あなたの鼻孔の息の爆発で。 |
0 |
Psalms |
18 |
16 |
He sent from on high, he took me; He drew me out of many waters. |
彼は高いところから送りました。彼は私を連れて行った。彼は私を多くの水から引き出しました。 |
0 |
Psalms |
18 |
17 |
He delivered me from my strong enemy, And from them that hated me; For they were too mighty for me. |
彼は私の強敵から私を救ってくれました。そして、私を憎んだ者たちから。彼らは私には強すぎたからです。 |
0 |
Psalms |
18 |
18 |
They came upon me in the day of my calamity; But Jehovah was my stay. |
彼らは私の災難の日に私を襲った。しかしエホバは私の支えでした。 |
0 |
Psalms |
18 |
19 |
He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me. |
彼はまた私を大きな場所に連れて行った。彼は私を届けました。彼が私を喜んでくれたからです。 |
0 |
Psalms |
18 |
20 |
Jehovah hath rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me. |
エホバは私の義に応じて報いてくださいました。私の手の清さに従って、彼は私に報いてくださいました。 |
0 |
Psalms |
18 |
21 |
For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God. |
私はエホバの道を守ってきたからです。わたしの神から邪悪に離れることはありませんでした。 |