0 |
Psalms |
72 |
10 |
The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute: The kings of Sheba and Seba shall offer gifts. |
タルシシュと島々の王たちはみつぎを納め、シバとセバの王たちは贈り物をささげなければならない。 |
0 |
Psalms |
72 |
11 |
Yea, all kings shall fall down before him; All nations shall serve him. |
ええ。すべての王は彼の前にひれ伏します。すべての国は彼に仕えます。 |
0 |
Psalms |
72 |
12 |
For he will deliver the needy when he crieth, And the poor, that hath no helper. |
彼が泣くとき、彼は貧しい人々を救うからです。そして貧しい人々。それはヘルパーを持っていません。 |
0 |
Psalms |
72 |
13 |
He will have pity on the poor and needy, And the souls of the needy he will save. |
彼は貧しい人や困っている人を憐れみます。そして、彼が救う貧しい人々の魂。 |
0 |
Psalms |
72 |
14 |
He will redeem their soul from oppression and violence; And precious will their blood be in his sight: |
彼は抑圧と暴力から彼らの魂を救います。そして、彼らの血は彼の目の前で尊いでしょう: |
0 |
Psalms |
72 |
15 |
And they shall live; and to him shall be given of the gold of Sheba: And men shall pray for him continually; They shall bless him all the day long. |
そして彼らは生きます。彼にはシバの黄金が与えられる。人々は彼のために絶え間なく祈る。彼らは一日中彼を祝福するでしょう。 |
0 |
Psalms |
72 |
16 |
There shall be abundance of grain in the earth upon the top of the mountains; The fruit thereof shall shake like Lebanon: And they of the city shall flourish like grass of the earth. |
山の頂の地には穀物が豊富にある。その実はレバノンのように揺れ、都市の彼らは地の草のように栄えます。 |
0 |
Psalms |
72 |
17 |
His name shall endure for ever; His name shall be continued as long as the sun: And men shall be blessed in him; All nations shall call him happy. |
その名はとこしえに続く。彼の名は太陽の限り続き、人々は彼によって祝福される。すべての国は彼を幸せと呼ぶでしょう。 |
0 |
Psalms |
72 |
18 |
Blessed be Jehovah God, the God of Israel, Who only doeth wondrous things: |
エホバ神が祝福されますように。イスラエルの神。不思議なことだけをする人: |
0 |
Psalms |
72 |
19 |
And blessed be his glorious name for ever; And let the whole earth be filled with his glory. Amen, and Amen. |
その輝かしい御名がとこしえに祝福されますように。そして全地が彼の栄光で満たされますように。アーメン。そしてアーメン。 |