0 |
Psalms |
114 |
8 |
Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of waters. |
岩を水たまりに変えた人。水の噴水へのフリント。 |
0 |
Psalms |
115 |
1 |
Not unto us, O Jehovah, not unto us, But unto thy name give glory, For thy lovingkindness, and for thy truth's sake. |
私たちにはありません。エホバよ。私たちにはありません。しかし、あなたの名に栄光を帰してください。あなたの慈悲のために。そしてあなたの真実のために。 |
0 |
Psalms |
115 |
2 |
Wherefore should the nations say, Where is now their God? |
それゆえ、国々は言うべきです。彼らの神は今どこにいますか? |
0 |
Psalms |
115 |
3 |
But our God is in the heavens: He hath done whatsoever he pleased. |
しかし、私たちの神は天におられます。 |
0 |
Psalms |
115 |
4 |
Their idols are silver and gold, The work of men's hands. |
彼らの偶像は銀と金です。男性の手の仕事。 |
0 |
Psalms |
115 |
5 |
They have mouths, but they speak not; Eyes have they, but they see not; |
彼らには口があります。しかし彼らは話さない。目はそれらを持っています。しかし、彼らは見ていません。 |
0 |
Psalms |
115 |
6 |
They have ears, but they hear not; Noses have they, but they smell not; |
彼らには耳があります。しかし、彼らは聞きません。鼻にはそれらがあります。しかし、彼らはにおいがしません。 |
0 |
Psalms |
115 |
7 |
They have hands, but they handle not; Feet have they, but they walk not; Neither speak they through their throat. |
彼らには手があります。しかし、彼らは扱いません。足にはそれらがあります。しかし、彼らは歩きません。どちらも彼らの喉から話すことはありません。 |
0 |
Psalms |
115 |
8 |
They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them. |
それらを作る者は彼らと同じようになるでしょう。ええ。彼らに信頼するすべての人。 |
0 |
Psalms |
115 |
9 |
O Israel, trust thou in Jehovah: He is their help and their shield. |
イスラエルよ。エホバを信頼してください。エホバは彼らの助けであり、盾です。 |