0 |
Psalms |
119 |
32 |
I will run the way of thy commandments, When thou shalt enlarge my heart. |
私はあなたの戒めの道を走ります。あなたが私の心を大きくする時。 |
0 |
Psalms |
119 |
33 |
HE. Teach me, O Jehovah, the way of thy statutes; And I shall keep it unto the end. |
彼。教えて。エホバよ。あなたの法令の道。そして最後までそれを守ります。 |
0 |
Psalms |
119 |
34 |
Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart. |
理解してください。わたしはあなたの律法を守ります。ええ。私はそれを心から観察します。 |
0 |
Psalms |
119 |
35 |
Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight. |
あなたの戒めの道を歩ませてください。そこに私は喜びます。 |
0 |
Psalms |
119 |
36 |
Incline my heart unto thy testimonies, And not to covetousness. |
あなたのあかしに私の心を傾けてください。そして貪欲にならないでください。 |
0 |
Psalms |
119 |
37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity, And quicken me in thy ways. |
虚栄心を見ないように私の目をそらしてください。そして、あなたの道で私を生かしてください。 |
0 |
Psalms |
119 |
38 |
Confirm unto thy servant thy word, Which [is in order] unto the fear of thee. |
あなたのしもべにあなたの言葉を確認してください。それはあなたを恐れるためです。 |
0 |
Psalms |
119 |
39 |
Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good. |
私が恐れている私のそしりを捨ててください。あなたの定めは良いからです。 |
0 |
Psalms |
119 |
40 |
Behold, I have longed after thy precepts: Quicken me in thy righteousness. |
見よ。私はあなたの戒めを待ち望んでいます:あなたの義によって私を元気づけてください。 |
0 |
Psalms |
119 |
41 |
VAV. Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word. |
VAV。あなたのいつくしみが私にも訪れますように。エホバよ。あなたの救いでさえ。あなたの言葉に従って。 |