American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Psalms 119 132 Turn thee unto me, and have mercy upon me, As thou usest to do unto those that love thy name. あなたを私に向けてください。私をあわれんでください。あなたがあなたの名を愛する人たちに対してするのと同じように。
0 Psalms 119 133 Establish my footsteps in thy word; And let not any iniquity have dominion over me. あなたの言葉で私の足跡を確立してください。そして、どんな不義にも私を支配させないでください。
0 Psalms 119 134 Redeem me from the oppression of man: So will I observe thy precepts. 人の抑圧からわたしを救い出してください。わたしはあなたの戒めを守ります。
0 Psalms 119 135 Make thy face to shine upon thy servant; And teach me thy statutes. あなたのしもべにあなたの顔を輝かせてください。あなたの掟を教えてください。
0 Psalms 119 136 Streams of water run down mine eyes, Because they observe not thy law. 水の流れが私の目に流れます。彼らはあなたのおきてを守らないからです。
0 Psalms 119 137 TSADHE. Righteous art thou, O Jehovah, And upright are thy judgments. ツサヘ。正義のあなた。エホバよ。あなたのさばきは正しい。
0 Psalms 119 138 Thou hast commanded thy testimonies in righteousness And very faithfulness. あなたは正義と非常に忠実にあなたの証言を命じました。
0 Psalms 119 139 My zeal hath consumed me, Because mine adversaries have forgotten thy words. 私の熱意は私を消費しました。私の敵があなたの言葉を忘れたからです。
0 Psalms 119 140 Thy word is very pure; Therefore thy servant loveth it. あなたの言葉はとても純粋です。したがって、しもべはそれを愛しています。
0 Psalms 119 141 I am small and despised; [Yet] do I not forget thy precepts. 私は小さくて軽蔑されています。 [それでも]私はあなたの戒めを忘れませんか。