American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Proverbs 23 16 Yea, my heart will rejoice, When thy lips speak right things. ええ。私の心は喜びます。あなたのくちびるが正しいことを語るとき。
0 Proverbs 23 17 Let not thy heart envy sinners; But [be thou] in the fear of Jehovah all the day long: あなたの心は罪人をねたみません。しかし、一日中、エホバを恐れていなさい。
0 Proverbs 23 18 For surely there is a reward; And thy hope shall not be cut off. 確かに報酬があります。そして、あなたの希望は断ち切られることはありません。
0 Proverbs 23 19 Hear thou, my son, and be wise, And guide thy heart in the way. 聞いてください。私の息子。そして賢明であること。そしてあなたの心を道に導きなさい。
0 Proverbs 23 20 Be not among winebibbers, Among gluttonous eaters of flesh: 酒好きの仲間になってはならない。食いしん坊の肉食者の間で:
0 Proverbs 23 21 For the drunkard and the glutton shall come to poverty; And drowsiness will clothe [a man] with rags. 酔っぱらいと食いしん坊は貧困に陥ります。そして眠気は[人]にぼろきれを着せる.
0 Proverbs 23 22 Hearken unto thy father that begat thee, And despise not thy mother when she is old. あなたを生んだあなたの父に耳を傾けなさい。あなたの母が年をとったとき、それを軽んじてはならない。
0 Proverbs 23 23 Buy the truth, and sell it not; [Yea], wisdom, and instruction, and understanding. 真実を買う。売らないでください。 [はい]。知恵。と指導。そして、理解。
0 Proverbs 23 24 The father of the righteous will greatly rejoice; And he that begetteth a wise child will have joy of him. 義人の父は大いに喜びます。賢い子を産む者は、その子を喜ぶであろう。
0 Proverbs 23 25 Let thy father and thy mother be glad, And let her that bare thee rejoice. あなたのお父さんとお母さんが喜んでくれますように。そして、あなたを産んだ彼女を喜ばせてください。