0 |
Psalms |
67 |
7 |
אֶרֶץ נָתְנָה יְבוּלָהּ יְבָרְכֵנוּ אֱלֹהִים אֱלֹהֵינוּ׃ |
収穫をもたらした土地、神が私たち、私たちの神を祝福してくださいますように。 |
0 |
Psalms |
67 |
8 |
יְבָרְכֵנוּ אֱלֹהִים וְיִירְאוּ אֹתֹו כָּל־אַפְסֵי־אָרֶץ׃ |
神を祝福し、地の果てまで恐れさせてください。 |
0 |
Psalms |
68 |
1 |
לַמְנַצֵּחַ לְדָוִד מִזְמֹור שִׁיר׃ |
ダビデへの賛美の歌 |
0 |
Psalms |
68 |
2 |
יָקוּם אֱלֹהִים יָפוּצוּ אֹויְבָיו וְיָנוּסוּ מְשַׂנְאָיו מִפָּנָיו׃ |
神は立ち上がり、敵は散り散りになり、神を憎む者は神の前から逃げる。 |
0 |
Psalms |
68 |
3 |
כְּהִנְדֹּף עָשָׁן תִּנְדֹּף כְּהִמֵּס דֹּונַג מִפְּנֵי־אֵשׁ יֹאבְדוּ רְשָׁעִים מִפְּנֵי אֱלֹהִים׃ |
煙が消えるように、火の面からも消え、悪しき者は神の御前から滅びる。 |
0 |
Psalms |
68 |
4 |
וְצַדִּיקִים יִשְׂמְחוּ יַעַלְצוּ לִפְנֵי אֱלֹהִים וְיָשִׂישׂוּ בְשִׂמְחָה׃ |
そして義人は喜び、神の前に喜び、喜びにあふれます。 |
0 |
Psalms |
68 |
5 |
שִׁירוּ ׀ לֵאלֹהִים זַמְּרוּ שְׁמֹו סֹלּוּ לָרֹכֵב בָּעֲרָבֹות בְּיָהּ שְׁמֹו וְעִלְזוּ לְפָנָיו׃ |
神に歌い、彼の名を歌い、砂漠でライダーに歌い、彼の名前は彼の名前であり、彼の前で喜びます. |
0 |
Psalms |
68 |
6 |
אֲבִי יְתֹומִים וְדַיַּן אַלְמָנֹות אֱלֹהִים בִּמְעֹון קָדְשֹׁו׃ |
孤児の父であり未亡人の裁判官である 聖なる住まいの神 |
0 |
Psalms |
68 |
7 |
אֱלֹהִים ׀ מֹושִׁיב יְחִידִים ׀ בַּיְתָה מֹוצִיא אֲסִירִים בַּכֹּושָׁרֹות אַךְ סֹורֲרִים שָׁכְנוּ צְחִיחָה׃ |
神はユダヤ人を彼の家に定住させ、コーシャで囚人を連れ出しますが、反抗的な人は乾燥した場所に住んでいます。 |
0 |
Psalms |
68 |
8 |
אֱלֹהִים בְּצֵאתְךָ לִפְנֵי עַמֶּךָ בְּצַעְדְּךָ בִישִׁימֹון סֶלָה׃ |
神よ、あなたが民の前を出て、ビシェモン・セラを歩むとき。 |