0 |
Psalms |
65 |
1 |
לַמְנַצֵּחַ מִזְמֹור לְדָוִד שִׁיר׃ |
ダビデへの詩篇を勝ち取ることは歌です。 |
0 |
Psalms |
65 |
2 |
לְךָ דֻמִיָּה תְהִלָּה אֱלֹהִים בְּצִיֹּון וּלְךָ יְשֻׁלַּם־נֶדֶר׃ |
あなたにはシオンの神の栄光があり、誓いの成就があります。 |
0 |
Psalms |
65 |
3 |
שֹׁמֵעַ תְּפִלָּה עָדֶיךָ כָּל־בָּשָׂר יָבֹאוּ׃ |
あなたの証人の祈りを聞いてください、すべての肉が来ます. |
0 |
Psalms |
65 |
4 |
דִּבְרֵי עֲוֹנֹת גָּבְרוּ מֶנִּי פְּשָׁעֵינוּ אַתָּה תְכַפְּרֵם׃ |
私から季節の言葉が増えました、私たちの罪、あなたは償います。 |
0 |
Psalms |
65 |
5 |
אַשְׁרֵי ׀ תִּבְחַר וּתְקָרֵב יִשְׁכֹּן חֲצֵרֶיךָ נִשְׂבְּעָה בְּטוּב בֵּיתֶךָ קְדֹשׁ הֵיכָלֶךָ׃ |
アシェリよ、選んで近づきなさい。彼はあなたの宮廷に住み、あなたの家の良さにかけて誓うでしょう。あなたの神殿は聖なるものです。 |
0 |
Psalms |
65 |
6 |
נֹורָאֹות ׀ בְּצֶדֶק תַּעֲנֵנוּ אֱלֹהֵי יִשְׁעֵנוּ מִבְטָח כָּל־קַצְוֵי־אֶרֶץ וְיָם רְחֹקִים׃ |
神よ、私たちに正義をもって答えてください、地球の果てと遠い海のすべてから私たちを守らせてください。 |
0 |
Psalms |
65 |
7 |
מֵכִין הָרִים בְּכֹחֹו נֶאְזָר בִּגְבוּרָה׃ |
彼は自分の力で山を準備し、力を持って山を世話します。 |
0 |
Psalms |
65 |
8 |
מַשְׁבִּיחַ ׀ שְׁאֹון יַמִּים שְׁאֹון גַּלֵּיהֶם וַהֲמֹון לְאֻמִּים׃ |
ミシュビー、日々の災難、その波の災難、そして多くの国々。 |
0 |
Psalms |
65 |
9 |
וַיִּירְאוּ ׀ יֹשְׁבֵי קְצָוֹת מֵאֹותֹתֶיךָ מֹוצָאֵי־בֹקֶר וָעֶרֶב תַּרְנִין׃ |
そして、郊外に住む人々は、朝夕、あなたのしるしを見るでしょう。 |
0 |
Psalms |
65 |
10 |
פָּקַדְתָּ הָאָרֶץ ׀ וַתְּשֹׁקְקֶהָ רַבַּת תַּעְשְׁרֶנָּה פֶּלֶג אֱלֹהִים מָלֵא מָיִם תָּכִין דְּגָנָם כִּי־כֵן תְּכִינֶהָ׃ |
あなたは大地に命を与え、豊かに豊かにし、神の氾濫原に水を満ちさせ、あなたが穀物を準備するのは、穀物を準備するからです |