0 |
Psalms |
36 |
2 |
For he flattereth himself in his own eyes, That his iniquity will not be found out and be hated. |
彼は自分の目で自分をほめたたえているからです。彼の不正が発覚して憎まれることのないように。 |
0 |
Psalms |
36 |
3 |
The words of his mouth are iniquity and deceit: He hath ceased to be wise [and] to do good. |
彼の口の言葉は不義と欺瞞である。 |
0 |
Psalms |
36 |
4 |
He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil. |
彼は自分の寝床で不義を企てる。彼はよくないやり方で自分自身を設定します。彼は悪を憎まない。 |
0 |
Psalms |
36 |
5 |
Thy lovingkindness, O Jehovah, is in the heavens; Thy faithfulness [reacheth] unto the skies. |
あなたの慈悲。エホバよ。天にいます。あなたの誠実さは天にまで及びます。 |
0 |
Psalms |
36 |
6 |
Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast. |
あなたの義は神の山のようです。あなたのさばきは深淵です。エホバよ。あなたは人と獣を守ります。 |
0 |
Psalms |
36 |
7 |
How precious is thy lovingkindness, O God! And the children of men take refuge under the shadow of thy wings. |
あなたのいつくしみはなんと尊いことでしょう。神よ!人の子らはあなたの翼の陰に避難します。 |
0 |
Psalms |
36 |
8 |
They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou wilt make them drink of the river of thy pleasures. |
彼らはあなたの家の肥えたものに大いに満足するでしょう。そして、あなたは彼らにあなたの喜びの川を飲ませます。 |
0 |
Psalms |
36 |
9 |
For with thee is the fountain of life: In thy light shall we see light. |
いのちの泉はあなたとともにあります。あなたの光の中で、私たちは光を見るでしょう。 |
0 |
Psalms |
36 |
10 |
Oh continue thy lovingkindness unto them that know thee, And thy righteousness to the upright in heart. |
ああ、あなたを知っている人々にあなたの慈悲を続けてください。あなたの義は、心の正しい者に与えられます。 |
0 |
Psalms |
36 |
11 |
Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away. |
プライドの足が私にぶつからないようにしてください。そして、悪しき者の手が私を追い払わないようにしてください。 |