0 |
Psalms |
105 |
24 |
And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries. |
そして彼は彼の民を大いに増やしました。そして彼らを敵よりも強くした。 |
0 |
Psalms |
105 |
25 |
He turned their heart to hate his people, To deal subtly with his servants. |
彼は彼の民を憎むように彼らの心を向けました。彼の使用人に微妙に対処する。 |
0 |
Psalms |
105 |
26 |
He sent Moses his servant, [And] Aaron whom he had chosen. |
彼はしもべモーセを送りました。 [そして]彼が選んだアロン。 |
0 |
Psalms |
105 |
27 |
They set among them his signs, And wonders in the land of Ham. |
彼らは彼らの間に彼のしるしを置いた。そして、ハムの地での不思議。 |
0 |
Psalms |
105 |
28 |
He sent darkness, and made it dark; And they rebelled not against his words. |
彼は闇を送った。そしてそれを暗くしました。そして彼らは彼の言葉に反抗しなかった。 |
0 |
Psalms |
105 |
29 |
He turned their waters into blood, And slew their fish. |
彼は彼らの水を血に変えました。そして彼らの魚を殺した。 |
0 |
Psalms |
105 |
30 |
Their land swarmed with frogs In the chambers of their kings. |
彼らの土地はカエルで群がり、王たちの部屋にいました。 |
0 |
Psalms |
105 |
31 |
He spake, and there came swarms of flies, And lice in all their borders. |
彼は話しました。ハエの群れがやってきた。そしてシラミは彼らのすべての国境にいます。 |
0 |
Psalms |
105 |
32 |
He gave them hail for rain, [And] flaming fire in their land. |
彼は彼らに雨の雹を降らせた。 [そして]彼らの土地に燃える火。 |
0 |
Psalms |
105 |
33 |
He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders. |
彼はまた彼らのぶどうの木といちじくの木を撃たれた。そして彼らの国境の木にブレーキをかけます。 |