0 |
Proverbs |
10 |
4 |
He becometh poor that worketh with a slack hand; But the hand of the diligent maketh rich. |
怠惰な手で働く人は貧しくなります。しかし勤勉な者の手は富をもたらす。 |
0 |
Proverbs |
10 |
5 |
He that gathereth in summer is a wise son; [But] he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame. |
夏に集まる者は賢い息子です。 [しかし] 収穫時に眠る者は、恥をかかせる息子です。 |
0 |
Proverbs |
10 |
6 |
Blessings are upon the head of the righteous; But violence covereth the mouth of the wicked. |
義人の頭には祝福があります。しかし、暴力は悪人の口を覆います。 |
0 |
Proverbs |
10 |
7 |
The memory of the righteous is blessed; But the name of the wicked shall rot. |
義人の記憶は祝福されています。しかし悪しき者の名は朽ちる。 |
0 |
Proverbs |
10 |
8 |
The wise in heart will receive commandments; But a prating fool shall fall. |
心の賢い人は戒めを受けます。しかし、ふざけた愚か者は倒れるでしょう。 |
0 |
Proverbs |
10 |
9 |
He that walketh uprightly walketh surely; But he that perverteth his ways shall be known. |
まっすぐに歩く者は確かに歩きます。しかし、その道を曲げる者は知られるであろう。 |
0 |
Proverbs |
10 |
10 |
He that winketh with the eye causeth sorrow; But a prating fool shall fall. |
まばたきをする者は悲しみをもたらす。しかし、ふざけた愚か者は倒れるでしょう。 |
0 |
Proverbs |
10 |
11 |
The mouth of the righteous is a fountain of life; But violence covereth the mouth of the wicked. |
義人の口は命の泉です。しかし、暴力は悪人の口を覆います。 |
0 |
Proverbs |
10 |
12 |
Hatred stirreth up strifes; But love covereth all transgressions. |
憎しみは争いを引き起こします。しかし、愛はすべての罪を覆います。 |
0 |
Proverbs |
10 |
13 |
In the lips of him that hath discernment wisdom is found; But a rod is for the back of him that is void of understanding. |
識別力のある者の唇には知恵がある。しかし、ロッドは理解のない彼の背中のためのものです。 |