American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Proverbs 10 14 Wise men lay up knowledge; But the mouth of the foolish is a present destruction. 賢者は知識を蓄積します。しかし、愚か者の口は現在の破滅です。
0 Proverbs 10 15 The rich man's wealth is his strong city: The destruction of the poor is their poverty. 金持ちの富は彼の強い都市です。貧しい人々の破壊は彼らの貧困です。
0 Proverbs 10 16 The labor of the righteous [tendeth] to life; The increase of the wicked, to sin. 義人の労働は命に至る[傾向がある]。悪者の増加。罪を犯す。
0 Proverbs 10 17 He is in the way of life that heedeth correction; But he that forsaketh reproof erreth. 彼は矯正を心に留める生き方をしています。しかし、戒めを捨てる者は過ちを犯します。
0 Proverbs 10 18 He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool. 憎しみを隠す者は嘘つきの唇です。中傷を言う者は愚か者です。
0 Proverbs 10 19 In the multitude of words there wanteth not transgression; But he that refraineth his lips doeth wisely. たくさんの言葉の中に罪はありません。しかし、自分のくちびるを控える者は賢明に行う。
0 Proverbs 10 20 The tongue of the righteous is [as] choice silver: The heart of the wicked is little worth. 義人の舌は銀のように選ばれ、悪しき者の心はほとんど価値がない。
0 Proverbs 10 21 The lips of the righteous feed many; But the foolish die for lack of understanding. 義人のくちびるは多くの人を養います。しかし、愚かな者は理解の欠如のために死ぬ。
0 Proverbs 10 22 The blessing of Jehovah, it maketh rich; And he addeth no sorrow therewith. エホバの祝福。それは金持ちになります。そして、彼はそれに悲しみを加えません。
0 Proverbs 10 23 It is as sport to a fool to do wickedness; And [so is] wisdom to a man of understanding. 愚か者が悪を行うのは遊びのようです。悟りある人には知恵がある。