| 0 |
Proverbs |
11 |
22 |
[ As] a ring of gold in a swine's snout, [So is] a fair woman that is without discretion. |
[として]豚の鼻の金の輪. 【そうです】裁量のない公正な女性。 |
| 0 |
Proverbs |
11 |
23 |
The desire of the righteous is only good; [But] the expectation of the wicked is wrath. |
義人の欲望は善のみです。 [しかし]悪人の期待は怒りです。 |
| 0 |
Proverbs |
11 |
24 |
There is that scattereth, and increaseth yet more; And there is that withholdeth more than is meet, but [it tendeth] only to want. |
その散乱があります。そしてさらに増加します。そして、満たされる以上のものを差し控えるものがあります。しかし、欲しがるだけです。 |
| 0 |
Proverbs |
11 |
25 |
The liberal soul shall be made fat; And he that watereth shall be watered also himself. |
リベラルな魂は肥えます。水を注ぐ者は、自分自身も水を飲まなければならない。 |
| 0 |
Proverbs |
11 |
26 |
He that withholdeth grain, the people shall curse him; But blessing shall be upon the head of him that selleth it. |
穀物を控える者。民は彼を呪う。しかし、それを売る者の頭には祝福があります。 |
| 0 |
Proverbs |
11 |
27 |
He that diligently seeketh good seeketh favor; But he that searcheth after evil, it shall come unto him. |
熱心に善を求める者は好意を求める。しかし、悪を追い求める者。それは彼に来るでしょう。 |
| 0 |
Proverbs |
11 |
28 |
He that trusteth in his riches shall fall; But the righteous shall flourish as the green leaf. |
自分の富を信頼する者は倒れる。しかし、義人は緑の葉のように栄えます。 |
| 0 |
Proverbs |
11 |
29 |
He that troubleth his own house shall inherit the wind; And the foolish shall be servant to the wise of heart. |
自分の家を騒がせる者は、風を受け継ぐ。愚かな者は心の賢い者のしもべとなる。 |
| 0 |
Proverbs |
11 |
30 |
The fruit of the righteous is a tree of life; And he that is wise winneth souls. |
義人の実は命の木です。賢い者は魂を勝ち取る。 |
| 0 |
Proverbs |
11 |
31 |
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: How much more the wicked and the sinner! |
見よ。義人は地上で報いを受ける。悪人や罪人はなおさらだ。 |