American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Proverbs 12 21 There shall no mischief happen to the righteous; But the wicked shall be filled with evil. 義人には何の害もありません。しかし、悪人は悪に満たされる。
0 Proverbs 12 22 Lying lips are an abomination to Jehovah; But they that deal truly are his delight. 偽りのくちびるはエホバにとって忌むべきものです。しかし、本当に取引する彼らは彼の喜びです。
0 Proverbs 12 23 A prudent man concealeth knowledge; But the heart of fools proclaimeth foolishness. 思慮深い人は知識を隠します。しかし、愚か者の心は愚かさを告げる。
0 Proverbs 12 24 The hand of the diligent shall bear rule; But the slothful shall be put under taskwork. 勤勉な者の手が支配する。しかし、怠け者は任務の下に置かれます。
0 Proverbs 12 25 Heaviness in the heart of a man maketh it stoop; But a good word maketh it glad. 人の心の重さはそれを屈服させます。しかし、良い言葉はそれを喜ばせます。
0 Proverbs 12 26 The righteous is a guide to his neighbor; But the way of the wicked causeth them to err. 義人は隣人へのガイドです。しかし、悪者の道は彼らに過ちを犯させます。
0 Proverbs 12 27 The slothful man roasteth not that which he took in hunting; But the precious substance of men [is to] the diligent. 怠け者は狩りで得たものを焼かない。しかし、人の貴重な本質は勤勉です。
0 Proverbs 12 28 In the way of righteousness is life; And in the pathway thereof there is no death. 義の道にはいのちがあります。そして、その経路には死はありません。
0 Proverbs 13 1 A wise son [heareth] his father's instruction; But a scoffer heareth not rebuke. 賢い息子は父の教えを聞く。しかし、あざける者は叱責を聞かない。
0 Proverbs 13 2 A man shall eat good by the fruit of his mouth; But the soul of the treacherous [shall eat] violence. 人は自分の口の実によって良いものを食べなければならない。しかし、裏切り者の魂は暴力を[食べなければならない]。