0 |
Proverbs |
12 |
1 |
Whoso loveth correction loveth knowledge; But he that hateth reproof is brutish. |
矯正を愛する者は知識を愛する。しかし、戒めを憎む者は野蛮です。 |
0 |
Proverbs |
12 |
2 |
A good man shall obtain favor of Jehovah; But a man of wicked devices will he condemn. |
善良な人はエホバの好意を得るでしょう。しかし、邪悪な策略をたくらむ者は非難するだろう。 |
0 |
Proverbs |
12 |
3 |
A man shall not be established by wickedness; But the root of the righteous shall not be moved. |
人は悪によって確立されてはならない。しかし義人の根は動かされない。 |
0 |
Proverbs |
12 |
4 |
A worthy woman is the crown of her husband; But she that maketh ashamed is as rottenness in his bones. |
立派な女性は夫の王冠です。しかし、恥をかかせる彼女は、彼の骨の腐敗のようです。 |
0 |
Proverbs |
12 |
5 |
The thoughts of the righteous are just; [But] the counsels of the wicked are deceit. |
正しい人の考えは正しいです。 [しかし]悪人の計りごとは欺きです。 |
0 |
Proverbs |
12 |
6 |
The words of the wicked are of lying in wait for blood; But the mouth of the upright shall deliver them. |
悪人の言葉は、血を待つことについてです。しかし正しい者の口は彼らを救う。 |
0 |
Proverbs |
12 |
7 |
The wicked are overthrown, and are not; But the house of the righteous shall stand. |
悪人は倒されます。そうではありません。しかし義人の家は立つ。 |
0 |
Proverbs |
12 |
8 |
A man shall be commended according to his wisdom; But he that is of a perverse heart shall be despised. |
人は知恵に応じて褒められる。しかし、心の曲がった者はさげすまれます。 |
0 |
Proverbs |
12 |
9 |
Better is he that is lightly esteemed, and hath a servant, Than he that honoreth himself, and lacketh bread. |
軽んじられている方がよい。そしてしもべを持っています。自分を敬う者より。パンがない。 |
0 |
Proverbs |
12 |
10 |
A righteous man regardeth the life of his beast; But the tender mercies of the wicked are cruel. |
義人は自分の獣の命を大切にします。しかし、悪人の優しい憐れみは残酷です。 |