American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Proverbs 13 3 He that guardeth his mouth keepeth his life; [But] he that openeth wide his lips shall have destruction. 口を守る者は命を守る。 [しかし] くちびるを大きく開く者は滅びを迎える。
0 Proverbs 13 4 The soul of the sluggard desireth, and hath nothing; But the soul of the diligent shall be made fat. 怠け者の欲望の魂。そして何も持っていません。しかし勤勉な者の魂は肥えます。
0 Proverbs 13 5 A righteous man hateth lying; But a wicked man is loathsome, and cometh to shame. 正しい人は嘘をつくのを嫌います。しかし、悪人は忌まわしい。そして恥ずかしくなる。
0 Proverbs 13 6 Righteousness guardeth him that is upright in the way; But wickedness overthroweth the sinner. 義は道をまっすぐに歩む者を守る。しかし、悪は罪人を倒します。
0 Proverbs 13 7 There is that maketh himself rich, yet hath nothing: There is that maketh himself poor, yet hath great wealth. 自分を豊かにするものがあります。まだ何も持っていません。自分を貧しくするものがあります。それでも莫大な富を持っています。
0 Proverbs 13 8 The ransom of a man's life is his riches; But the poor heareth no threatening. 人の命の身代金は彼の富です。しかし、貧しい人々は脅迫を聞いていません。
0 Proverbs 13 9 The light of the righteous rejoiceth; But the lamp of the wicked shall be put out. 義人の光は喜びます。しかし、悪しき者のともし火は消されます。
0 Proverbs 13 10 By pride cometh only contention; But with the well-advised is wisdom. プライドからは争いしか生まれません。しかし、賢明な人には知恵があります。
0 Proverbs 13 11 Wealth gotten by vanity shall be diminished; But he that gathereth by labor shall have increase. 虚栄心によって得た富は減少します。しかし、労働によって集める者は、増加するでしょう。
0 Proverbs 13 12 Hope deferred maketh the heart sick; But when the desire cometh, it is a tree of life. 先延ばしされた希望は心を病ませる。しかし、欲望が来るとき。それは命の木です。