American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Ezekiel 48 8 And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the oblation which ye shall offer, five and twenty thousand [reeds] in breadth, and in length as one of the portions, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it. そしてユダの国境のそばで。東側から西側へ。あなたがたがささげる奉納物となるであろう。幅は五万二千[葦]。部分の1つとしての長さ。東側から西側に至り、聖所はその中にある。
0 Ezekiel 48 9 The oblation that ye shall offer unto Jehovah shall be five and twenty thousand [reeds] in length, and ten thousand in breadth. あなたがたがエホバにささげる供え物は、長さが五万二千[葦]でなければならない。そして幅は一万。
0 Ezekiel 48 10 And for these, even for the priests, shall be the holy oblation: toward the north five and twenty thousand [in length], and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south five and twenty thousand in length: and the sanctuary of Jehovah shall be in the midst thereof. そしてこれらのために。聖職者にとっても。聖なる供物は北に五万二千[長さ]である。そして西に向かって幅が一万。そして東に向かって一万の幅。南に向かっては長さ五万二千であり、主の聖所はその真ん中にある。
0 Ezekiel 48 11 [It shall be] for the priests that are sanctified of the sons of Zadok, that have kept my charge, that went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray. [それは]ザドクの息子たちの聖化された祭司のためです。それは私の担当を守ってきました。イスラエルの人々が迷い出たとき、それは迷わなかった。レビ人が迷ったように。
0 Ezekiel 48 12 And it shall be unto them an oblation from the oblation of the land, a thing most holy, by the border of the Levites. そしてそれは彼らに土地の供物からの供物となる.最も神聖なもの。レビ人の国境で。
0 Ezekiel 48 13 And answerable unto the border of the priests, the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. 祭司の境界に責任を負います。レビ人の長さは五万二千人になる。幅は一万、長さは全部で五万二千。その幅は一万。
0 Ezekiel 48 14 And they shall sell none of it, nor exchange it, nor shall the first-fruits of the land be alienated; for it is holy unto Jehovah. そして、彼らはそれを売ることはありません。交換もしない。また、土地の初穂が疎外されることもありません。それはエホバにとって聖なるものだからです。
0 Ezekiel 48 15 And the five thousand that are left in the breadth, in front of the five and twenty thousand, shall be for common use, for the city, for dwelling and for suburbs; and the city shall be in the midst thereof. そして、幅に残っている5000。五万二千人の前で。共用のものとする。都市のために。住居用および郊外用。町はその中にある。
0 Ezekiel 48 16 And these shall be the measures thereof: the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. 北側は四千五百。南側は四千五百。東側は四千五百。そして西側は四千五百。
0 Ezekiel 48 17 And the city shall have suburbs: toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty. 町には郊外があり、北に向かって二百五十。そして南に向かって250。そして東に向かって250。そして西に向かって250。