| 0 |
Ezekiel |
47 |
21 |
So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel. |
このように、あなたがたはイスラエルの部族に従って、この地をあなたがたに分けなければならない。 |
| 0 |
Ezekiel |
47 |
22 |
And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you and to the strangers that sojourn among you, who shall beget children among you; and they shall be unto you as the home-born among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel. |
そして、それは実現するでしょう。それをくじで分けて、あなたとあなたがたの間で滞在している見知らぬ人たちに受け継がせてください。あなたがたのうちにだれが子をもうけるか。そして、彼らはイスラエルの子らの中の生まれ故郷のように、あなたに与えられるでしょう。彼らはイスラエルの部族の中であなたと共に嗣業を受け継ぐでしょう。 |
| 0 |
Ezekiel |
47 |
23 |
And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord Jehovah. |
そして、それは実現するでしょう。見知らぬ人がどの部族に滞在するか。そこで彼に相続財産を与えなければならない。主エホバは言われる。 |
| 0 |
Ezekiel |
48 |
1 |
Now these are the names of the tribes: From the north end, beside the way of Hethlon to the entrance of Hamath, Hazar-enan at the border of Damascus, northward beside Hamath, (and they shall have their sides east [and] west,) Dan, one [portion] . |
これらは部族の名前です: 北端から。ハマテの入口に向かうヘテロンの道のほとり。ダマスカスの国境にあるハザレナン。ハマトの北側。 （そして、彼らは東[と]西に彼らの側面を持つでしょう）ダン。 [一部] . |
| 0 |
Ezekiel |
48 |
2 |
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, Asher, one [portion] . |
そしてダンの国境で。東側から西側へ。アッシャー。 [一部] . |
| 0 |
Ezekiel |
48 |
3 |
And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, Naphtali, one [portion] . |
そして、アシェルの国境で。東側から西側まで。ナフタリ。 [一部] . |
| 0 |
Ezekiel |
48 |
4 |
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, Manasseh, one [portion] . |
そしてナフタリの国境で。東側から西側へ。マナセ。 [一部] . |
| 0 |
Ezekiel |
48 |
5 |
And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, Ephraim, one [portion] . |
マナセの境で。東側から西側へ。エフラム。 [一部] . |
| 0 |
Ezekiel |
48 |
6 |
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, Reuben, one [portion] . |
エフライムの境で。東側から西側まで。ルベン。 [一部] . |
| 0 |
Ezekiel |
48 |
7 |
And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, Judah, one [portion] . |
そしてルーベンの国境で。東側から西側へ。ユダ。 [一部] . |