American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Numbers 31 6 And Moses sent them, a thousand of every tribe, to the war, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand. そしてモーセは彼らを送った。すべての部族の千。戦争へ。彼らと祭司エルアザルの子ピネハス。戦争へ。手には聖所の器と警笛のラッパを持っていた。
0 Numbers 31 7 And they warred against Midian, as Jehovah commanded Moses; and they slew every male. そして彼らはミディアンに対して戦った。エホバがモーセに命じたとおり。そして彼らはすべての男性を殺しました。
0 Numbers 31 8 And they slew the kings of Midian with the rest of their slain: Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, the five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword. そして彼らはミディアンの王たちを殺して、残りの者であるエヴィを殺した。とレケム。とズール。とHur。そしてレバ。ミディアンの五人の王、ベオルの子バラムも剣で殺した。
0 Numbers 31 9 And the children of Israel took captive the women of Midian and their little ones; and all their cattle, and all their flocks, and all their goods, they took for a prey. イスラエルの人々は、ミディアンの女たちとその子供たちをとりこにした。そして彼らのすべての牛。そして彼らのすべての群れ。そして彼らのすべての商品。彼らは獲物を取った。
0 Numbers 31 10 And all their cities in the places wherein they dwelt, and all their encampments, they burnt with fire. そして彼らの住んでいた場所にあるすべての都市。そして彼らのすべての野営地。彼らは火で燃えました。
0 Numbers 31 11 And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast. そして、彼らはすべての戦利品を取りました。そしてすべての獲物。人間も獣も。
0 Numbers 31 12 And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by the Jordan at Jericho. そして彼らは捕虜を連れてきました。そして獲物。そしてスポイル。モーセに。そして祭司エレアザルに。そしてイスラエルの子らの会衆に。モアブの平野にある宿営に。ジェリコのヨルダンのそばにあります。
0 Numbers 31 13 And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp. そしてモーセ。そして司祭エレアザル。そして会衆のすべての君たち。キャンプなしで彼らに会いに行きました。
0 Numbers 31 14 And Moses was wroth with the officers of the host, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war. モーセは軍勢の役人たちに腹を立てた。千の船長と百の船長。戦争の奉仕から来た人。
0 Numbers 31 15 And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive? そしてモーセは彼らに言った。すべての女性を生きたまま救ったのですか。