0 |
Numbers |
31 |
26 |
Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers' [houses] of the congregation; |
獲った獲物の合計を取ります。人間も獣も。あなた。そして司祭エレアザル。そして会衆の父親の[家]の長。 |
0 |
Numbers |
31 |
27 |
and divide the prey into two parts: between the men skilled in war, that went out to battle, and all the congregation. |
獲物を2つの部分に分けます:戦争に熟練した男性の間。それが戦いに出た。そしてすべての会衆。 |
0 |
Numbers |
31 |
28 |
And levy a tribute unto Jehovah of the men of war that went out to battle: one soul of five hundred, [both] of the persons, and of the oxen, and of the asses, and of the flocks: |
そして、戦いに出た戦士たちのエホバへの賛辞を課す.500人のうちの一人. [両方]人の。そして牛の。そしてロバの。そして群れの: |
0 |
Numbers |
31 |
29 |
take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for Jehovah's heave-offering. |
彼らの半分を取ります。それを祭司エレアザルに与えなさい。エホバのささげ物のために。 |
0 |
Numbers |
31 |
30 |
And of the children of Israel's half, thou shalt take one drawn out of every fifty, of the persons, of the oxen, of the asses, and of the flocks, [even] of all the cattle, and give them unto the Levites, that keep the charge of the tabernacle of Jehovah. |
そしてイスラエルの半分の子供たちの。あなたは50人ごとに1人を引き出さなければならない.人の。牛の。ロバの。そして群れの。すべての牛の[さえ]。それらをレビ人に与えなさい。エホバの幕屋の任務を守る者。 |
0 |
Numbers |
31 |
31 |
And Moses and Eleazar the priest did as Jehovah commanded Moses. |
モーセと祭司エレアザルはエホバがモーセに命じたとおりに行ないました。 |
0 |
Numbers |
31 |
32 |
Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep, |
今、獲物。戦争の男たちが取った戦利品に加えて。羊は六十万七万五千頭、 |
0 |
Numbers |
31 |
33 |
and threescore and twelve thousand oxen, |
牛三十一万二千頭、 |
0 |
Numbers |
31 |
34 |
and threescore and one thousand asses, |
十八と千ロバ、 |
0 |
Numbers |
31 |
35 |
and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him. |
そして全部で三万二千人。彼と嘘をつくことによって男性を知らなかった女性の。 |