| 0 |
Numbers |
32 |
12 |
save Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun; because they have wholly followed Jehovah. |
ケニズ人エフンネの子カレブを除いて。ヌンの子ヨシュア。彼らは完全にエホバに従ったからです。 |
| 0 |
Numbers |
32 |
13 |
And Jehovah's anger was kindled against Israel, and he made them wander to and fro in the wilderness forty years, until all the generation, that had done evil in the sight of Jehovah, was consumed. |
そしてエホバの怒りはイスラエルに対して燃え上がりました。そして彼は彼らを荒野で40年間さまよわせました。全世代まで。エホバの前に悪を行った。消費されました。 |
| 0 |
Numbers |
32 |
14 |
And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of Jehovah toward Israel. |
と。見よ。あなたがたは先祖に代わってよみがえった。罪深い男の増加。イスラエルに対するエホバの激しい怒りをさらに強めるためです。 |
| 0 |
Numbers |
32 |
15 |
For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye will destroy all this people. |
もしあなたがたが彼に背を向けるなら。彼は再び彼らを荒野に残します。そして、あなたがたはこの民をことごとく滅ぼします。 |
| 0 |
Numbers |
32 |
16 |
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones: |
彼らは彼に近づいた。そして、言いました。ここに牛用の羊小屋を建てます。私たちの子供たちのための都市： |
| 0 |
Numbers |
32 |
17 |
but we ourselves will be ready armed to go before the children of Israel, until we have brought them unto their place: and our little ones shall dwell in the fortified cities because of the inhabitants of the land. |
しかし、私たち自身は武装して、イスラエルの子らの前に行く準備ができています。私たちが彼らを彼らの場所に連れて行くまで、そして私たちの小さな子供たちは、土地の住民のために要塞化された都市に住むでしょう. |
| 0 |
Numbers |
32 |
18 |
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance. |
私たちは家に帰りません。イスラエルの子らがそれぞれの相続財産を相続するまで。 |
| 0 |
Numbers |
32 |
19 |
For we will not inherit with them on the other side of the Jordan, and forward; because our inheritance is fallen to us on this side of the Jordan eastward. |
私たちはヨルダンの向こう側で彼らと一緒に相続することはありません.そして前進。私たちの相続財産は、ヨルダンの東側のこちら側にあるからです。 |
| 0 |
Numbers |
32 |
20 |
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will arm yourselves to go before Jehovah to the war, |
そしてモーセは彼らに言った。あなたがたがこのことをするなら。武装してエホバの前に出て戦いに臨むなら， |
| 0 |
Numbers |
32 |
21 |
and every armed man of you will pass over the Jordan before Jehovah, until he hath driven out his enemies from before him, |
あなたがたのすべての武装した者は、エホバの前でヨルダンを渡ります。彼が敵を彼の前から追い出すまで、 |