0 |
1 Chronicles |
28 |
13 |
וּלְמַחְלְקֹות הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם וּלְכָל־מְלֶאכֶת עֲבֹודַת בֵּית־יְהוָה וּלְכָל־כְּלֵי עֲבֹודַת בֵּית־יְהוָה׃ |
また、祭司とレビ人の部門、主の家のすべての仕事、主の家の仕事のすべての道具のために。 |
0 |
1 Chronicles |
28 |
14 |
לַזָּהָב בַּמִּשְׁקָל לַזָּהָב לְכָל־כְּלֵי עֲבֹודָה וַעֲבֹודָה לְכֹל כְּלֵי הַכֶּסֶף בְּמִשְׁקָל לְכָל־כְּלֵי עֲבֹודָה וַעֲבֹודָה׃ |
金は重量で、金はすべての作業道具と作業であり、すべての銀の道具は重量であり、作業と作業のすべての道具は重さである。 |
0 |
1 Chronicles |
28 |
15 |
וּמִשְׁקָל לִמְנֹרֹות הַזָּהָב וְנֵרֹתֵיהֶם זָהָב בְּמִשְׁקַל־מְנֹורָה וּמְנֹורָה וְנֵרֹתֶיהָ וְלִמְנֹרֹות הַכֶּסֶף בְּמִשְׁקָל לִמְנֹורָה וְנֵרֹתֶיהָ כַּעֲבֹודַת מְנֹורָה וּמְנֹורָה׃ |
金のともしびとそのともしびの重さは、ともしびとともしびとそのともしびとの重さによって金となり、銀のともし火はともしびとそのともしびの重さによって、ともしびとともしびの働きのようになる。 |
0 |
1 Chronicles |
28 |
16 |
וְאֶת־הַזָּהָב מִשְׁקָל לְשֻׁלְחֲנֹות הַמַּעֲרֶכֶת לְשֻׁלְחַן וְשֻׁלְחָן וְכֶסֶף לְשֻׁלְחֲנֹות הַכָּסֶף׃ |
そして、テーブルの重りとしての金、テーブルとテーブルの設定、および銀のテーブルの銀。 |
0 |
1 Chronicles |
28 |
17 |
וְהַמִּזְלָגֹות וְהַמִּזְרָקֹות וְהַקְּשָׂוֹת זָהָב טָהֹור וְלִכְפֹורֵי הַזָּהָב בְּמִשְׁקָל לִכְפֹור וּכְפֹור וְלִכְפֹורֵי הַכֶּסֶף בְּמִשְׁקָל לִכְפֹור וּכְפֹור׃ |
フォーク、噴水、純金の天秤。 |
0 |
1 Chronicles |
28 |
18 |
וּלְמִזְבַּח הַקְּטֹרֶת זָהָב מְזֻקָּק בַּמִּשְׁקָל וּלְתַבְנִית הַמֶּרְכָּבָה הַכְּרֻבִים זָהָב לְפֹרְשִׂים וְסֹכְכִים עַל־אֲרֹון בְּרִית־יְהוָה׃ |
香の祭壇には重さで精錬された金、戦車の型にはケルビム、ペルシャ人のための金、エホバの契約の箱のための天蓋。 |
0 |
1 Chronicles |
28 |
19 |
הַכֹּל בִּכְתָב מִיַּד יְהוָה עָלַי הִשְׂכִּיל כֹּל מַלְאֲכֹות הַתַּבְנִית׃ פ |
私についてすべてがエホバの手から書かれています、彼は天国のすべての天使を知っています. |
0 |
1 Chronicles |
28 |
20 |
וַיֹּאמֶר דָּוִיד לִשְׁלֹמֹה בְנֹו חֲזַק וֶאֱמַץ וַעֲשֵׂה אַל־תִּירָא וְאַל־תֵּחָת כִּי יְהוָה אֱלֹהִים אֱלֹהַי עִמָּךְ לֹא יַרְפְּךָ וְלֹא יַעַזְבֶךָּ עַד־לִכְלֹות כָּל־מְלֶאכֶת עֲבֹודַת בֵּית־יְהוָה׃ |
ダビデは息子のソロモンに言った、「強く勇敢になりなさい。恐れてはならない。恐れてはならない。主なる神があなたとともにおられるからである。あなたが神の家に仕える仕事を終えるまで、神はあなたを離れたり見捨てたりはしない」 . |
0 |
1 Chronicles |
28 |
21 |
וְהִנֵּה מַחְלְקֹות הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם לְכָל־עֲבֹודַת בֵּית הָאֱלֹהִים וְעִמְּךָ בְכָל־מְלָאכָה לְכָל־נָדִיב בַּחָכְמָה לְכָל־עֲבֹודָה וְהַשָּׂרִים וְכָל־הָעָם לְכָל־דְּבָרֶיךָ׃ פ |
そして、ここに、神の家のすべての仕事のための祭司と祭司の部門があり、あなたと一緒に、すべての仕事のための知恵のすべての寛大さのためのすべての仕事と牧師とすべての民のためのすべての言葉があります。 |
0 |
1 Chronicles |
29 |
1 |
וַיֹּאמֶר דָּוִיד הַמֶּלֶךְ לְכָל־הַקָּהָל שְׁלֹמֹה בְנִי אֶחָד בָּחַר־בֹּו אֱלֹהִים נַעַר וָרָךְ וְהַמְּלָאכָה גְדֹולָה כִּי לֹא לְאָדָם הַבִּירָה כִּי לַיהוָה אֱלֹהִים׃ |
ダビデ王はすべての民に言った、「わが子ソロモンは神の軍勢の一人です。 |