0 |
Job |
21 |
2 |
שִׁמְעוּ מֹועַ מִלָּתִי וּתְהִי־זֹאת תַּנְחוּמֹתֵיכֶם׃ |
私の声を聞いて、これがあなたの慰めとなりますように。 |
0 |
Job |
21 |
3 |
אוּנִי וְאָנֹכִי אֲדַבֵּר וְאַחַר דַּבְּרִי תַלְעִיג׃ |
私と私のものは話します、そして私の言葉の後、あなたは嘲笑します。 |
0 |
Job |
21 |
4 |
הֶאָנֹכִי לְאָדָם שִׂיחִי וְאִם־מַדּוּעַ לֹא־תִקְצַר רוּחִי׃ |
私は男に優しく、知っていれば私の精神は短くなりません。 |
0 |
Job |
21 |
5 |
פְּנוּ־אֵלַי וְהָשַׁמּוּ וְשִׂימוּ יָד עַל־פֶּה׃ |
私の方を向いて、手を口に当ててください。 |
0 |
Job |
21 |
6 |
וְאִם־זָכַרְתִּי וְנִבְהָלְתִּי וְאָחַז בְּשָׂרִי פַּלָּצוּת׃ |
そして思い出して怯えてモンスターの肉を掴んだら |
0 |
Job |
21 |
7 |
מַדּוּעַ רְשָׁעִים יִחְיוּ עָתְקוּ גַּם־גָּבְרוּ חָיִל׃ |
なぜ悪人は生き、あなたに倣い、軍隊を増やすのですか? |
0 |
Job |
21 |
8 |
זַרְעָם נָכֹון לִפְנֵיהֶם עִמָּם וְצֶאֱצָאֵיהֶם לְעֵינֵיהֶם׃ |
彼らの子孫は彼らと共に彼らの目の前にあり、彼らの子孫は彼らの目の前にあります。 |
0 |
Job |
21 |
9 |
בָּתֵּיהֶם שָׁלֹום מִפָּחַד וְלֹא שֵׁבֶט אֱלֹוהַּ עֲלֵיהֶם׃ |
彼らの家には恐怖からの平和があり、神の部族は彼らに敵対していません。 |
0 |
Job |
21 |
10 |
שֹׁורֹו עִבַּר וְלֹא יַגְעִל תְּפַלֵּט פָּרָתֹו וְלֹא תְשַׁכֵּל׃ |
彼の牛は過ぎ去ったが、彼は恥じることはなく、彼の牛は出て行ったが、彼女は気絶しなかった。 |
0 |
Job |
21 |
11 |
יְשַׁלְּחוּ כַצֹּאן עֲוִילֵיהֶם וְיַלְדֵיהֶם יְרַקֵּדוּן׃ |
彼らは羊のように父親を遣わし、子供たちは踊ります。 |