0 |
Psalms |
119 |
25 |
דָּבְקָה לֶעָפָר נַפְשִׁי חַיֵּנִי כִּדְבָרֶךָ׃ |
私の魂のほこりに固執し、あなたの言葉に従って生きてください。 |
0 |
Psalms |
119 |
26 |
דְּרָכַי סִפַּרְתִּי וַתַּעֲנֵנִי לַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ׃ |
わたしの道を数え、あなたの律法に答えさせてください。 |
0 |
Psalms |
119 |
27 |
דֶּרֶךְ־פִּקּוּדֶיךָ הֲבִינֵנִי וְאָשִׂיחָה בְּנִפְלְאֹותֶיךָ׃ |
あなたの戒めの方法は私を理解させ、あなたの驚異に満足しています。 |
0 |
Psalms |
119 |
28 |
דָּלְפָה נַפְשִׁי מִתּוּגָה קַיְּמֵנִי כִּדְבָרֶךָ׃ |
お言葉通りキマニの烙印から私の魂が漏れ出しました。 |
0 |
Psalms |
119 |
29 |
דֶּרֶךשְֶׁ־קֶר הָסֵר מִמֶּנִּי וְתֹורָתְךָ חָנֵּנִי׃ |
私から冷たい道を取り除き、私を憐れんでください。 |
0 |
Psalms |
119 |
30 |
דֶּרֶךְ־אֱמוּנָה בָחָרְתִּי מִשְׁפָּטֶיךָ שִׁוִּיתִי׃ |
あなたの判断から私が選んだ信仰の道。 |
0 |
Psalms |
119 |
31 |
דָּבַקְתִּי בְעֵדְוֹתֶיךָ יְהוָה אַל־תְּבִישֵׁנִי׃ |
私はあなたのあかしにしがみつきます、主よ、私を恥じさせないでください。 |
0 |
Psalms |
119 |
32 |
דֶּרֶךְ־מִצְוֹתֶיךָ אָרוּץ כִּי תַרְחִיב לִבִּי׃ |
あなたが私の心を大きくしたので、あなたの戒めの道は狭いです。 |
0 |
Psalms |
119 |
33 |
הֹורֵנִי יְהוָה דֶּרֶךְ חֻקֶּיךָ וְאֶצְּרֶנָּה עֵקֶב׃ |
主よ、あなたのおきての道を教えてください。 |
0 |
Psalms |
119 |
34 |
הֲבִינֵנִי וְאֶצְּרָה תֹורָתֶךָ וְאֶשְׁמְרֶנָּה בְכָל־לֵב׃ |
私を理解し、あなたの律法を大切にしてください。心を込めて守ります。 |