American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 2 Chronicles 8 4 And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath. そして荒野にタドモールを建てた。そしてすべての店舗都市。ハマトに建てた。
0 2 Chronicles 8 5 Also he built Beth-horon the upper, and Beth-horon the nether, fortified cities, with walls, gates, and bars; また、彼は上部にベス・ホロンを作りました。そしてネザーのベス・ホロン。要塞都市。壁付き。ゲート。とバー;
0 2 Chronicles 8 6 and Baalath, and all the store-cities that Solomon had, and all the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and all that Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion. そしてバアラト。そしてソロモンが持っていたすべての貯蔵都市。すべての都市を彼の戦車のために。そして彼の騎手のための都市。そして、ソロモンが楽しみのためにエルサレムに建てようとしたすべてのもの。そしてレバノンで。そして彼の支配のすべての土地で。
0 2 Chronicles 8 7 As for all the people that were left of the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, that were not of Israel; ヒッタイト人に残されたすべての人々について。そしてアモリ人。そしてペリジ人。そしてハイビッツ。そしてエブス人。それはイスラエルのものではありませんでした。
0 2 Chronicles 8 8 of their children that were left after them in the land, whom the children of Israel consumed not, of them did Solomon raise a levy [of bondservants] unto this day. 彼らの後に土地に残された彼らの子供たちの。イスラエルの人々は彼らを消費しなかった。そのうちソロモンは、今日に至るまで [しもべの] 徴収を行った。
0 2 Chronicles 8 9 But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen. しかし、ソロモンは自分の仕事のために、イスラエルの子らを奴隷にしませんでした。しかし、彼らは戦争の男でした。そして彼の船長のチーフ。そして彼の戦車と彼の騎兵の支配者。
0 2 Chronicles 8 10 And these were the chief officers of king Solomon, even two hundred and fifty, that bare rule over the people. そして、これらはソロモン王の最高の役人でした。二百五十も。人々をむき出しに支配するもの。
0 2 Chronicles 8 11 And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had built for her; for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of Jehovah hath come. ソロモンはファラオの娘をダビデの町から連れ出し、彼が彼女のために建てた家に連れて行った。彼が言ったからです。私の妻は、イスラエルの王ダビデの家に住むことはありません。場所は神聖だからです。そこにエホバの箱が来ました。
0 2 Chronicles 8 12 Then Solomon offered burnt-offerings unto Jehovah on the altar of Jehovah, which he had built before the porch, それからソロモンはエホバの祭壇の上で燔祭をエホバにささげました。彼がポーチの前に建てた、
0 2 Chronicles 8 13 even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, [even] in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. 毎日の義務としても。モーセの命令による供え物。安息日に。そして新月に。そしてセットのごちそうで。年に3回。種入れぬパンの饗宴にも。そして週の饗宴で。そして幕屋の饗宴で。