American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Job 12 12 With aged men is wisdom, And in length of days understanding. 老人には知恵があります。そして何日もかけて理解する。
0 Job 12 13 With [God] is wisdom and might; He hath counsel and understanding. [神]には知恵と力があります。彼は助言と理解を持っています。
0 Job 12 14 Behold, he breaketh down, and it cannot be built again; He shutteth up a man, and there can be no opening. 見よ。彼は崩壊します。再構築することはできません。彼は男を黙らせた。そして、開くことはできません。
0 Job 12 15 Behold, he withholdeth the waters, and they dry up; Again, he sendeth them out, and they overturn the earth. 見よ。彼は水を差し控える。そして彼らは乾きます。また。彼はそれらを送り出します。そして彼らは地球をひっくり返します。
0 Job 12 16 With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his. 彼には力と知恵があります。だまされた者とだまされた者は彼のものです。
0 Job 12 17 He leadeth counsellors away stripped, And judges maketh he fools. 彼は剥奪されたカウンセラーを導きます。そして、裁判官は彼をばかにします。
0 Job 12 18 He looseth the bond of kings, And he bindeth their loins with a girdle. 彼は王の絆を解き放ちます。そして彼らの腰を帯で縛ります。
0 Job 12 19 He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty. 彼は剥奪された司祭を連れ去ります。力あるものを打ち倒します。
0 Job 12 20 He removeth the speech of the trusty, And taketh away the understanding of the elders. 彼は信頼できる人のスピーチを削除します。そして長老たちの理解を奪います。
0 Job 12 21 He poureth contempt upon princes, And looseth the belt of the strong. 彼は王子たちに軽蔑を注ぎます。そして強者のベルトを緩める。