0 |
Job |
11 |
2 |
Should not the multitude of words be answered? And should a man full of talk be justified? |
多くの言葉に答えるべきではありませんか?そして、おしゃべりでいっぱいの男は正当化されるべきですか? |
0 |
Job |
11 |
3 |
Should thy boastings make men hold their peace? And when thou mockest, shall no man make thee ashamed? |
あなたの自慢は人々を平静に保つべきですか?そして、あなたが嘲笑するとき。だれもあなたを恥じさせないだろうか。 |
0 |
Job |
11 |
4 |
For thou sayest, My doctrine is pure, And I am clean in thine eyes. |
あなたが言うには。私の教義は純粋です。わたしはあなたの目に清い。 |
0 |
Job |
11 |
5 |
But oh that God would speak, And open his lips against thee, |
しかし、ああ、神が話してくれることを願っています。そしてあなたに対して彼の唇を開き、 |
0 |
Job |
11 |
6 |
And that he would show thee the secrets of wisdom! For he is manifold in understanding. Know therefore that God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth. |
そして彼があなたに知恵の秘密を見せてくれることを!彼は理解において多様だからです。したがって、神があなたに要求することは、あなたの不義が受けるに値するものよりも少ないことを知ってください. |
0 |
Job |
11 |
7 |
Canst thou by searching find out God? Canst thou find out the Almighty unto perfection? |
あなたは検索して神を見つけることができますか?全能者を完璧に見抜くことができますか? |
0 |
Job |
11 |
8 |
It is high as heaven; what canst thou do? Deeper than Sheol; What canst thou know? |
それは天国のように高いです。あなたは何ができますか?シェオルよりも深い。あなたは何を知ることができますか? |
0 |
Job |
11 |
9 |
The measure thereof is longer than the earth, And broader than the sea. |
その長さは地球よりも長い。そして海より広い。 |
0 |
Job |
11 |
10 |
If he pass through, and shut up, And call unto judgment, then who can hinder him? |
彼が通過する場合。そして黙れ。そして裁きを求める。では、誰が彼を妨害できますか? |
0 |
Job |
11 |
11 |
For he knoweth false men: He seeth iniquity also, even though he consider it not. |
彼は偽りの人を知っているからです。彼は不義も見ています。彼はそうではないと考えていますが。 |