0 |
Job |
28 |
16 |
It cannot be valued with the gold of Ophir, With the precious onyx, or the sapphire. |
オフィールの金では評価できません。貴重なオニキスとともに。またはサファイア。 |
0 |
Job |
28 |
17 |
Gold and glass cannot equal it, Neither shall it be exchanged for jewels of fine gold. |
金とガラスはそれに匹敵することはできません。また、純金の宝石と交換してはならない。 |
0 |
Job |
28 |
18 |
No mention shall be made of coral or of crystal: Yea, the price of wisdom is above rubies. |
サンゴやクリスタルについて言及してはいけません。はい。知恵の代価はルビーよりも高い。 |
0 |
Job |
28 |
19 |
The topaz of Ethiopia shall not equal it, Neither shall it be valued with pure gold. |
エチオピアのトパーズはそれに匹敵するものではありません。また、純金で評価されるべきではありません。 |
0 |
Job |
28 |
20 |
Whence then cometh wisdom? And where is the place of understanding? |
では、知恵はどこから来るのでしょうか。そして、理解の場所はどこですか? |
0 |
Job |
28 |
21 |
Seeing it is hid from the eyes of all living, And kept close from the birds of the heavens. |
それを見ることは、すべての生き物の目から隠されています。天の鳥からも遠ざけられた。 |
0 |
Job |
28 |
22 |
Destruction and Death say, We have heard a rumor thereof with our ears. |
破壊と死は言う。私たちは耳でその噂を聞いたことがあります。 |
0 |
Job |
28 |
23 |
God understandeth the way thereof, And he knoweth the place thereof. |
神はその道を理解しています。そして彼はその場所を知っています。 |
0 |
Job |
28 |
24 |
For he looketh to the ends of the earth, And seeth under the whole heaven; |
彼は地の果てまで見ているからです。そして全天の下を見ます。 |
0 |
Job |
28 |
25 |
To make a weight for the wind: Yea, he meteth out the waters by measure. |
風のおもりを作るには: はい。彼は量りによって水を汲み上げます。 |