| 0 |
Psalms |
20 |
8 |
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright. |
彼らはひれ伏して倒れます。しかし、私たちはよみがえりました。そして直立します。 |
| 0 |
Psalms |
20 |
9 |
Save, Jehovah: Let the King answer us when we call. |
セーブ。エホバ: 私たちが呼んだら、王が答えてくださいますように。 |
| 0 |
Psalms |
21 |
1 |
[For the Chief Musician. A Psalm of David]. The king shall joy in thy strength, O Jehovah; And in thy salvation how greatly shall he rejoice! |
【チーフミュージシャンへ。ダビデの詩篇]。王はあなたの力を喜びます。エホバよ。そして、あなたの救いにおいて、彼はどれほど大いに喜ぶでしょう！ |
| 0 |
Psalms |
21 |
2 |
Thou hast given him his heart's desire, And hast not withholden the request of his lips. {{Selah |
あなたは彼の心からの願いを彼に与えました。そして彼の唇の要求を差し控えませんでした. {{セラ |
| 0 |
Psalms |
21 |
3 |
For thou meetest him with the blessings of goodness: Thou settest a crown of fine gold on his head. |
あなたは善の祝福をもって彼に会い、彼の頭に純金の冠をかぶせます。 |
| 0 |
Psalms |
21 |
4 |
He asked life of thee, thou gavest it him, Even length of days for ever and ever. |
彼はあなたの人生を尋ねました。あなたはそれを彼に与えました。永遠に続く日の長さ。 |
| 0 |
Psalms |
21 |
5 |
His glory is great in thy salvation: Honor and majesty dost thou lay upon him. |
彼の栄光はあなたの救いにおいて偉大です。あなたは彼に名誉と威厳を与えます。 |
| 0 |
Psalms |
21 |
6 |
For thou makest him most blessed for ever: Thou makest him glad with joy in thy presence. |
あなたは彼をとこしえに最も祝福し、あなたの前で喜びをもって彼を喜ばせます。 |
| 0 |
Psalms |
21 |
7 |
For the king trusteth in Jehovah; And through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved. |
王はエホバに信頼しているからです。そしていと高き方の慈しみによって、彼は動かされることはありません。 |
| 0 |
Psalms |
21 |
8 |
Thy hand will find out all thine enemies; Thy right hand will find out those that hate thee. |
あなたの手はあなたのすべての敵を見つけます。あなたの右手は、あなたを憎む者を見つけ出します。 |