American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Psalms 131 2 Surely I have stilled and quieted my soul; Like a weaned child with his mother, Like a weaned child is my soul within me. 確かに私は自分の魂を静め、静めました。母親と一緒にいる乳離れした子供のように。離乳した子供のように、私の魂は私の中にあります。
0 Psalms 131 3 O Israel, hope in Jehovah From this time forth and for evermore. イスラエルよ。今から、そして永遠に、エホバを待ち望んでください。
0 Psalms 132 1 [A Song of Ascents]. Jehovah, remember for David All his affliction; [上昇の歌]。エホバ。ダビデのために彼のすべての苦しみを思い出してください。
0 Psalms 132 2 How he sware unto Jehovah, And vowed unto the Mighty One of Jacob: 彼はどのようにエホバに誓ったか。ヤコブの力ある方に誓った:
0 Psalms 132 3 Surely I will not come into the tabernacle of my house, Nor go up into my bed; わたしは自分の家の幕屋には入らないでしょう。私のベッドに上がることもありません。
0 Psalms 132 4 I will not give sleep to mine eyes, Or slumber to mine eyelids; 私は私の目を眠らせません。または、まぶたを掘るために眠ります。
0 Psalms 132 5 Until I find out a place for Jehovah, A tabernacle for the Mighty One of Jacob. エホバの居場所が見つかるまで。ヤコブの力ある者のための幕屋。
0 Psalms 132 6 Lo, we heard of it in Ephrathah: We found it in the field of the wood. ロー。私たちはそれをエフラタで聞きました。私たちはそれを森の畑で見つけました。
0 Psalms 132 7 We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool. 私たちは彼の幕屋に入ります。私たちは彼の足台で礼拝します。
0 Psalms 132 8 Arise, O Jehovah, into thy resting-place; Thou, and the ark of thy strength. 起きなさい。エホバよ。あなたの安息の地へ。あなた。そしてあなたの力の箱。