| 0 |
Leviticus |
19 |
29 |
Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. |
あなたの娘ではありません。彼女を娼婦にする。大地が娼婦に陥らないように。その地は悪に満ちる。 |
| 0 |
Leviticus |
19 |
30 |
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Jehovah. |
あなたは私の安息日を守らなければなりません。わたしの聖域を敬いなさい。私はエホバです。 |
| 0 |
Leviticus |
19 |
31 |
Turn ye not unto them that have familiar spirits, nor unto the wizards; seek them not out, to be defiled by them: I am Jehovah your God. |
慣れ親しんだ霊に頼ってはいけません。魔法使いにも。それらを探し出さないでください。私はあなたの神、エホバです。 |
| 0 |
Leviticus |
19 |
32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honor the face of the old man, and thou shalt fear thy God: I am Jehovah. |
汝は白髪の頭の前に立ち上がらなければならない。そして老人の顔を尊重します。そしてあなたはあなたの神を恐れなければならない：私はエホバです。 |
| 0 |
Leviticus |
19 |
33 |
And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong. |
また、見知らぬ人があなたの国に滞在する場合。彼に悪いことをしてはならない。 |
| 0 |
Leviticus |
19 |
34 |
The stranger that sojourneth with you shall be unto you as the home-born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were sojourners in the land of Egypt: I am Jehovah your God. |
あなたと一緒に滞在する見知らぬ人は、あなたの中の生まれ故郷としてあなたにあるでしょう.そしてあなたは彼をあなた自身のように愛さなければならない。あなたがたはエジプトの地に寄留していたからです。わたしはあなたの神エホバです。 |
| 0 |
Leviticus |
19 |
35 |
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity. |
あなたがたは裁きにおいて不義を行ってはならない。長さの測定で。重量の。または量の。 |
| 0 |
Leviticus |
19 |
36 |
Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am Jehovah your God, who brought you out of the land of Egypt. |
ちょうどバランス。ただの重み。ただのエファ。そしてただのヒン。私はあなたの神、エホバです。あなたをエジプトの地から連れ出した人。 |
| 0 |
Leviticus |
19 |
37 |
And ye shall observe all my statutes, and all mine ordinances, and do them: I am Jehovah. |
そして、あなたがたは私のすべての法令を遵守しなければならない.そして私のすべての条例。私はエホバです。 |
| 0 |
Leviticus |
20 |
1 |
And Jehovah spake unto Moses, saying, |
エホバはモーセに語りかけました。言って、 |