へブル・ギリシャ語版、英語、口語訳比較

検索条件 : 
書名(E) 書名(J) テキスト(比較)
0 Ezra エズラ記 2 14 בְּנֵי בִגְוָי אַלְפַּיִם חֲמִשִּׁים וְשִׁשָּׁה׃ ס
ビゴイの息子は五万六千人。

The children of Bigvai, two thousand fifty and six.
ビッグヴァイの子供たち。二千五十六。

ビグワイの子孫しそんは二千五十六にん
0 Ezra エズラ記 2 15 בְּנֵי עָדִין אַרְבַּע מֵאֹות חֲמִשִּׁים וְאַרְבָּעָה׃ ס
ウディンの息子は四百五十四人。

The children of Adin, four hundred fifty and four.
アディンの子供たち。四百五十四。

アデンの子孫しそんは四百五十四にん
0 Ezra エズラ記 2 16 בְּנֵי־אָטֵר לִיחִזְקִיָּה תִּשְׁעִים וּשְׁמֹנָה׃ ס
レゼキヤのカワウソの子ら九十八人。

The children of Ater, of Hezekiah, ninety and eight.
アテルの子供たち。ヒゼキヤの。九十八。

アテルの子孫しそんすなわちヒゼキヤの子孫しそんは九十八にん
0 Ezra エズラ記 2 17 בְּנֵי בֵצָי שְׁלֹשׁ מֵאֹות עֶשְׂרִים וּשְׁלֹשָׁה׃ ס
ベジの子ら三百二十三人。

The children of Bezai, three hundred twenty and three.
ベザイの子供たち。三百二十三。

ベザイの子孫しそんは三百二十三にん
0 Ezra エズラ記 2 18 בְּנֵי יֹורָה מֵאָה וּשְׁנֵים עָשָׂר׃ ס
ヨラーの息子百十二人

The children of Jorah, a hundred and twelve.
ジョラーの子供たち。百十二。

ヨラの子孫しそんは百十二にん