0 |
Job |
14 |
16 |
כִּי־עַתָּה צְעָדַי תִּסְפֹּור לֹא־תִשְׁמֹור עַל־חַטָּאתִי׃ |
今、私の歩数が数えられるので、あなたは私の罪を守ってくれません。 |
0 |
Job |
14 |
17 |
חָתֻם בִּצְרֹור פִּשְׁעִי וַתִּטְפֹּל עַל־עֲוֹנִי׃ |
罪の束で私を封印し、私の不義を処理してください。 |
0 |
Job |
14 |
18 |
וְאוּלָם הַר־נֹופֵל יִבֹּול וְצוּר יֶעְתַּק מִמְּקֹמֹו׃ |
それでも、倒れた山は実を結び、とげはその場所から取り除かれます。 |
0 |
Job |
14 |
19 |
אֲבָנִים ׀ שָׁחֲקוּ מַיִם תִּשְׁטֹף־סְפִיחֶיהָ עֲפַר־אָרֶץ וְתִקְוַת אֱנֹושׁ הֶאֱבַדְתָּ׃ |
石よ、水が大地の塵を洗い流せば、人類の甘美さは滅びるだろう。 |
0 |
Job |
14 |
20 |
תִּתְקְפֵהוּ לָנֶצַח וַיַּהֲלֹךְ מְשַׁנֶּה פָנָיו וַתְּשַׁלְּחֵהוּ׃ |
あなたは彼を永遠に攻撃し、彼は顔を変えて彼を追い払うでしょう。 |
0 |
Job |
14 |
21 |
יִכְבְּדוּ בָנָיו וְלֹא יֵדָע וְיִצְעֲרוּ וְלֹא־יָבִין לָמֹו׃ |
彼の息子たちは光栄に思いますが、彼はその理由を理解できず、悲しむでしょう。 |
0 |
Job |
14 |
22 |
אַךְ־בְּשָׂרֹו עָלָיו יִכְאָב וְנַפְשֹׁו עָלָיו תֶּאֱבָל׃ פ |
しかし、彼の肉は彼のために苦しめられ、彼の魂は彼のために悲しむでしょう。 |
0 |
Job |
15 |
1 |
וַיַּעַן אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי וַיֹּאמַר׃ |
イエメン人エリパズは答えて言った |
0 |
Job |
15 |
2 |
הֶחָכָם יַעֲנֶה דַעַת־רוּחַ וִימַלֵּא קָדִים בִּטְנֹו׃ |
賢者は彼の心に答え、彼の腹を満たす |
0 |
Job |
15 |
3 |
הֹוכֵחַ בְּדָבָר לֹא יִסְכֹּון וּמִלִּים לֹא־יֹועִיל בָּם׃ |
ある事柄についてはっきりしている人は害を受けず、言葉は何の役にも立たない。 |