0 |
Psalms |
106 |
33 |
כִּי־הִמְרוּ אֶת־רוּחֹו וַיְבַטֵּא בִּשְׂפָתָיו׃ |
彼らは彼の精神を裏切り、彼はそれを唇で表現したからです. |
0 |
Psalms |
106 |
34 |
לֹא־הִשְׁמִידוּ אֶת־הָעַמִּים אֲשֶׁר אָמַר יְהוָה לָהֶם׃ |
彼らは、エホバが彼らに言われた国々を滅ぼしませんでした。 |
0 |
Psalms |
106 |
35 |
וַיִּתְעָרְבוּ בַגֹּויִם וַיִּלְמְדוּ מַעֲשֵׂיהֶם׃ |
そして彼らは異邦人と交わり、彼らの行いを学んだ。 |
0 |
Psalms |
106 |
36 |
וַיַּעַבְדוּ אֶת־עֲצַבֵּיהֶם וַיִּהְיוּ לָהֶם לְמֹוקֵשׁ׃ |
そして彼らは神経を働かせ、地雷原を持っていました。 |
0 |
Psalms |
106 |
37 |
וַיִּזְבְּחוּ אֶת־בְּנֵיהֶם וְאֶת־בְּנֹותֵיהֶם לַשֵּׁדִים׃ |
そして彼らは息子と娘を悪魔に捧げました。 |
0 |
Psalms |
106 |
38 |
וַיִּשְׁפְּכוּ דָם נָקִי דַּם־בְּנֵיהֶם וּבְנֹותֵיהֶם אֲשֶׁר זִבְּחוּ לַעֲצַבֵּי כְנָעַן וַתֶּחֱנַף הָאָרֶץ בַּדָּמִים׃ |
そして彼らは、カナンの悲しみに犠牲を払った息子と娘の血である純粋な血を流し、土地は彼らの血によって賞賛されました. |
0 |
Psalms |
106 |
39 |
וַיִּטְמְאוּ בְמַעֲשֵׂיהֶם וַיִּזְנוּ בְּמַעַלְלֵיהֶם׃ |
そして、彼らは自分の行為で身を汚し、その功績で姦淫を犯しました。 |
0 |
Psalms |
106 |
40 |
וַיִּחַר־אַף יְהוָה בְּעַמֹּו וַיְתָעֵב אֶת־נַחֲלָתֹו׃ |
そして主はその民を軽蔑し、その嗣業を忌み嫌われた |
0 |
Psalms |
106 |
41 |
וַיִּתְּנֵם בְּיַד־גֹּויִם וַיִּמְשְׁלוּ בָהֶם שֹׂנְאֵיהֶם׃ |
そして彼らは異邦人の手の中で眠り、彼らの憎しみが彼らを支配するでしょう。 |
0 |
Psalms |
106 |
42 |
וַיִּלְחָצוּם אֹויְבֵיהֶם וַיִּכָּנְעוּ תַּחַת יָדָם׃ |
そして彼らの敵は彼らの手で押しつぶされ、降伏しました。 |