検索条件　：　

＃	書名	章	節	WLC TEXT	Google翻訳
0	Jeremiah	23	18	כִּי מִי עָמַד בְּסֹוד יְהוָה וְיֵרֶא וְיִשְׁמַע אֶת־דְּבָרֹו מִי־הִקְשִׁיב [דְּבָרִי כ] (דְּבָרֹו ק) וַיִּשְׁמָע׃ ס	エホバの秘密の中に立ち、彼の言葉を見たり聞いたりした人、[Debri 20] (彼の言葉 6) を聞いて聞いた人.
0	Jeremiah	23	19	הִנֵּה ׀ סַעֲרַת יְהוָה חֵמָה יָצְאָה וְסַעַר מִתְחֹולֵל עַל רֹאשׁ רְשָׁעִים יָחוּל׃	見よ、主の激しいあらしが出てきて、悪しき者の頭上に荒れ狂うあらしが注がれる。
0	Jeremiah	23	20	לֹא יָשׁוּב אַף־יְהוָה עַד־עֲשֹׂתֹו וְעַד־הֲקִימֹו מְזִמֹּות לִבֹּו בְּאַחֲרִית הַיָּמִים תִּתְבֹּונְנוּ בָהּ בִּינָה׃	彼は、自分の心の悪意を確立するまで、エホバに背を向けることはありません。
0	Jeremiah	23	21	לֹא־שָׁלַחְתִּי אֶת־הַנְּבִאִים וְהֵם רָצוּ לֹא־דִבַּרְתִּי אֲלֵיהֶם וְהֵם נִבָּאוּ׃	私が預言者たちを遣わさなかったのに彼らは逃げた、私が彼らに話さなかったのに彼らはやって来た
0	Jeremiah	23	22	וְאִם־עָמְדוּ בְּסֹודִי וְיַשְׁמִעוּ דְבָרַי אֶת־עַמִּי וִישִׁבוּם מִדַּרְכָּם הָרָע וּמֵרֹעַ מַעַלְלֵיהֶם׃ ס	そして、彼らが私の秘密の中に立ち、私の民についての私の言葉を聞いて、彼らの邪悪な道と彼らの行いの悪から彼らを引き返すなら.
0	Jeremiah	23	23	הַאֱלֹהֵי מִקָּרֹב אָנִי נְאֻם־יְהוָה וְלֹא אֱלֹהֵי מֵרָחֹק׃	神は近くにいて，神は遠くない，とエホバは言います。
0	Jeremiah	23	24	אִם־יִסָּתֵר אִישׁ בַּמִּסְתָּרִים וַאֲנִי לֹא־אֶרְאֶנּוּ נְאֻם־יְהוָה הֲלֹוא אֶת־הַשָּׁמַיִם וְאֶת־הָאָרֶץ אֲנִי מָלֵא נְאֻם־יְהוָה׃	人が秘密に身を隠し、私が彼に見せないなら、彼は天と地を満たすだろう、とエホバは言われる、私は満ちている、とエホバは言われる.
0	Jeremiah	23	25	שָׁמַעְתִּי אֵת אֲשֶׁר־אָמְרוּ הַנְּבִאִים הַנִּבְּאִים בִּשְׁמִי שֶׁקֶר לֵאמֹר חָלַמְתִּי חָלָמְתִּי׃	私は預言者が私の名前で言ったことを聞きました。
0	Jeremiah	23	26	עַד־מָתַי הֲיֵשׁ בְּלֵב הַנְּבִאִים נִבְּאֵי הַשָּׁקֶר וּנְבִיאֵי תַּרְמִת לִבָּם׃	預言者の心の中に偽預言者がいて、彼らの心の中に偽預言者がいるのはどのくらいの期間ですか?
0	Jeremiah	23	27	הַחֹשְׁבִים לְהַשְׁכִּיחַ אֶת־עַמִּי שְׁמִי בַּחֲלֹומֹתָם אֲשֶׁר יְסַפְּרוּ אִישׁ לְרֵעֵהוּ כַּאֲשֶׁר שָׁכְחוּ אֲבֹותָם אֶת־שְׁמִי בַּבָּעַל׃	我が民に夢の中で我が名を忘れさせようと考える者は、自分の父がバアルで我が名を忘れたように、自分の羊に人を告げるだろう。