0 |
Leviticus |
17 |
15 |
וְכָל־נֶפֶשׁ אֲשֶׁר תֹּאכַל נְבֵלָה וּטְרֵפָה בָּאֶזְרָח וּבַגֵּר וְכִבֶּס בְּגָדָיו וְרָחַץ בַּמַּיִם וְטָמֵא עַד־הָעֶרֶב וְטָהֵר׃ |
そして、野と野で死肉と獲物を食べ、衣服を洗い、水を浴びるすべての魂は、夕方まで汚れていて、清いです。 |
0 |
Leviticus |
17 |
16 |
וְאִם לֹא יְכַבֵּס וּבְשָׂרֹו לֹא יִרְחָץ וְנָשָׂא עֲוֹנֹו׃ פ |
そしてもし彼が自分の肉を洗わなければ、彼は入浴せず、自分の罪を負わない |
0 |
Leviticus |
18 |
1 |
וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃ |
エホバはモーセにこう言われました |
0 |
Leviticus |
18 |
2 |
דַּבֵּר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם׃ |
イスラエルの子らに語り、「わたしはあなたの神、エホバです」と言いなさい。 |
0 |
Leviticus |
18 |
3 |
כְּמַעֲשֵׂה אֶרֶץ־מִצְרַיִם אֲשֶׁר יְשַׁבְתֶּם־בָּהּ לֹא תַעֲשׂוּ וּכְמַעֲשֵׂה אֶרֶץ־כְּנַעַן אֲשֶׁר אֲנִי מֵבִיא אֶתְכֶם שָׁמָּה לֹא תַעֲשׂוּ וּבְחֻקֹּתֵיהֶם לֹא תֵלֵכוּ׃ |
あなたがたの住んでいたエジプトの地の行為をしてはならない。また、わたしがあなたを連れて行くカナンの地の行為を行ってはならない。また、その法令に従って歩んではならない。 |
0 |
Leviticus |
18 |
4 |
אֶת־מִשְׁפָּטַי תַּעֲשׂוּ וְאֶת־חֻקֹּתַי תִּשְׁמְרוּ לָלֶכֶת בָּהֶם אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם׃ |
あなたは私のさばきを行い、私の掟を守り、それに従って歩まなければならない。私はあなたの神、主である。 |
0 |
Leviticus |
18 |
5 |
וּשְׁמַרְתֶּם אֶת־חֻקֹּתַי וְאֶת־מִשְׁפָּטַי אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה אֹתָם הָאָדָם וָחַי בָּהֶם אֲנִי יְהוָה׃ ס |
そして、あなたは私の法規と裁きを守りました。人はそれを行い、それに従って生きます。私はエホバです。 |
0 |
Leviticus |
18 |
6 |
אִישׁ אִישׁ אֶל־כָּל־שְׁאֵר בְּשָׂרֹו לֹא תִקְרְבוּ לְגַלֹּות עֶרְוָה אֲנִי יְהוָה׃ ס |
男は、彼の肉の残りすべてにとって男です。 |
0 |
Leviticus |
18 |
7 |
עֶרְוַת אָבִיךָ וְעֶרְוַת אִמְּךָ לֹא תְגַלֵּה אִמְּךָ הִוא לֹא תְגַלֶּה עֶרְוָתָהּ׃ ס |
あなたの父の裸と母の裸を、あなたはさらしてはならない。あなたの母も、自分の裸をさらしてはならない。 |
0 |
Leviticus |
18 |
8 |
עֶרְוַת אֵשֶׁת־אָבִיךָ לֹא תְגַלֵּה עֶרְוַת אָבִיךָ הִוא׃ ס |
あなたの父の妻の裸はあなたが明らかにしてはならない、あなたの父の裸は |