American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 2 Kings 18 6 For he clave to Jehovah; he departed not from following him, but kept his commandments, which Jehovah commanded Moses. 彼はエホバに固執しているからです。彼は彼に従うことをやめた。しかし、彼の戒めを守った。エホバはモーセに命じました。
0 2 Kings 18 7 And Jehovah was with him; whithersoever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not. エホバは彼と共におられた。彼はどこへ行っても栄え、アッスリヤの王に逆らった。彼に仕えなかった。
0 2 Kings 18 8 He smote the Philistines unto Gaza and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fortified city. 彼はペリシテ人をガザとその国境まで攻撃した。見張りの塔から要塞都市へ。
0 2 Kings 18 9 And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it. そして、ヒゼキヤ王の第四年に起こった。これはイスラエルの王エラの子ホセアの第七年であった。アッシリアの王シャルマネセルがサマリアに攻め上った。そして包囲した。
0 2 Kings 18 10 And at the end of three years they took it: in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken. そして三年の終わりに、彼らはそれを取った:ヒゼキヤの第六年に。それはイスラエルの王ホセアの第九年であった。サマリアが連れて行かれました。
0 2 Kings 18 11 And the king of Assyria carried Israel away unto Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes, アッシリアの王はイスラエルをアッシリアに連れて行った。ハラに入れます。そして港で。五山の川。そしてメディアの都市では、
0 2 Kings 18 12 because they obeyed not the voice of Jehovah their God, but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of Jehovah commanded, and would not hear it, nor do it. 彼らは自分たちの神エホバの声に従わなかったからです。しかし、彼の契約を破った。エホバの僕モーセが命じたすべてのことです。そしてそれを聞くことはありませんでした。しません。
0 2 Kings 18 13 Now in the fourteenth year of king Hezekiah did Sennacherib king of Assyria come up against all the fortified cities of Judah, and took them. ヒゼキヤ王の第十四年に、アッシリアの王センナケリブが、ユダの要塞化されたすべての都市に立ち向かった。そしてそれらを取りました。
0 2 Kings 18 14 And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have offended; return from me: that which thou puttest on me will I bear. And the king of Assyria appointed unto Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold. ユダの王ヒゼキヤはラキシュにいるアッスリヤの王に人をつかわした。と言っています。私は気分を害しました。私から返してください。アッスリヤの王はユダの王ヒゼキヤに銀三百タラントと金三十タラントを与えた。
0 2 Kings 18 15 And Hezekiah gave [him] all the silver that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house. そしてヒゼキヤはエホバの家にあった銀をすべて[彼]に与えた.そして王の家の宝の中に。