検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Genesis	34	30	And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me, to make me odious to the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and, I being few in number, they will gather themselves together against me and smite me; and I shall be destroyed, I and my house.	ヤコブはシメオンとレビに言った。あなたがたは私を悩ませました。その土地の住民にとって私をいやらしいものにするためです。カナン人とペリジ人の間で：そして。私は数が少ないです。彼らは私に向かって集まり、私を打ちます。そして私は滅ぼされます。私と私の家。
0	Genesis	34	31	And they said, Should he deal with our sister as with a harlot?	そして彼らは言った。彼は私たちの妹を娼婦のように扱うべきでしょうか?
0	Genesis	35	1	And God said unto Jacob, Arise, go up to Beth-el, and dwell there: and make there an altar unto God, who appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.	そして神はヤコブに言われた。起きなさい。ベテルに上ります。そこに住み、そこに神への祭壇を築きなさい。あなたが兄弟エサウの顔から逃れたとき、彼はあなたに現れました。
0	Genesis	35	2	Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the foreign gods that are among you, and purify yourselves, and change your garments:	ヤコブは家族に言った。そして彼と一緒にいたすべての人に。あなたの中にいる外国の神々を片付けなさい。そして身を清めます。あなたの衣服を変更します。
0	Genesis	35	3	and let us arise, and go up to Beth-el; and I will make there an altar unto God, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which I went.	そして立ち上がりましょう。そしてベテルに上ります。わたしはそこに神への祭壇を造ろう。わたしの苦しみの日にわたしに答えてくださった方。そして、私が行く道で私と共にいました。
0	Genesis	35	4	And they gave unto Jacob all the foreign gods which were in their hand, and the rings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.	そして彼らは、手にしていた外国の神々をことごとくヤコブに渡した。そして彼らの耳にあった指輪。ヤコブは彼らをシケムのそばにある樫の木の下に隠した。
0	Genesis	35	5	And they journeyed: and a terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.	そして彼らは旅をした。そして神の恐怖が彼らの周りの町々に臨んだ。彼らはヤコブの息子たちを追わなかった。
0	Genesis	35	6	So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan (the same is Beth-el), he and all the people that were with him.	それでジェイコブはルズに来ました。それはカナンの地にある（ベテルも同じ）。彼と彼と一緒にいたすべての人々。
0	Genesis	35	7	And he built there an altar, and called the place El-beth-el; because there God was revealed unto him, when he fled from the face of his brother.	そして彼はそこに祭壇を築いた。そしてその場所をエル・ベテルと呼んだ。そこに神が現れたからである。彼が兄の顔から逃げたとき。
0	Genesis	35	8	And Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried below Beth-el under the oak: and the name of it was called Allon-bacuth.	そして、デボラ・レベカの看護師が亡くなりました。彼女は樫の木の下のベテルの下に埋葬された。その名はアロン・バクトと呼ばれた。