American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 1 Chronicles 16 10 Glory ye in his holy name; Let the heart of them rejoice that seek Jehovah. 彼の聖なる御名に栄光あれ。エホバを求める人々の心を喜ばせてください。
0 1 Chronicles 16 11 Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore. エホバとその力を求めなさい。いつまでも彼の顔を求めてください。
0 1 Chronicles 16 12 Remember his marvellous works that he hath done, His wonders, and the judgments of his mouth, 彼が行った彼の素晴らしい働きを思い出してください。彼の驚異。そして彼の口の裁き、
0 1 Chronicles 16 13 O ye seed of Israel his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones. イスラエルの子孫よ、彼のしもべよ。ヤコブの子らよ。彼の選んだもの。
0 1 Chronicles 16 14 He is Jehovah our God; His judgments are in all the earth. 彼は私たちの神エホバです。彼の裁きは全地にあります。
0 1 Chronicles 16 15 Remember his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations, 彼の契約を永遠に覚えておいてください。彼が千の世代に命じた言葉、
0 1 Chronicles 16 16 [ The covenant] which he made with Abraham, And his oath unto Isaac, [彼がアブラハムと結んだ契約]。そしてイサクへの彼の誓い、
0 1 Chronicles 16 17 And confirmed the same unto Jacob for a statute, To Israel for an everlasting covenant, 定めのために同じことをヤコブに確認した。永遠の契約のためにイスラエルに、
0 1 Chronicles 16 18 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance; と言っています。カナンの地をあなたに与える。あなたの遺産の多く;
0 1 Chronicles 16 19 When ye were but a few men in number, Yea, very few, and sojourners in it; あなたがたの数がほんの数人だったとき。ええ。非常に少ない。そしてその中の滞在者。