0 |
Job |
4 |
20 |
Betwixt morning and evening they are destroyed: They perish for ever without any regarding it. |
朝と夕方の間に彼らは滅ぼされます。 |
0 |
Job |
4 |
21 |
Is not their tent-cord plucked up within them? They die, and that without wisdom. |
彼らのテントの綱は彼らの中で引き抜かれていませんか?彼らは死ぬ。そしてそれは知恵のないものです。 |
0 |
Job |
5 |
1 |
Call now; is there any that will answer thee? And to which of the holy ones wilt thou turn? |
今すぐ電話してください。あなたに答えてくれる人はいますか?そして、あなたはどの聖なるものに頼るつもりですか? |
0 |
Job |
5 |
2 |
For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one. |
煩わしさは愚かな人を殺すからです。そして嫉妬は愚かな者を殺す。 |
0 |
Job |
5 |
3 |
I have seen the foolish taking root: But suddenly I cursed his habitation. |
私は愚か者が根を下ろすのを見てきました: しかし突然、私は彼の住居を呪いました. |
0 |
Job |
5 |
4 |
His children are far from safety, And they are crushed in the gate, Neither is there any to deliver them: |
彼の子供たちは安全とはほど遠い.そして彼らは門で押しつぶされます。それらを届けるものもありません: |
0 |
Job |
5 |
5 |
Whose harvest the hungry eateth up, And taketh it even out of the thorns; And the snare gapeth for their substance. |
飢えた者はその収穫を食い尽くす。いばらの中からもそれを取り去ります。そして、わなはその実体を求めて裂けます。 |
0 |
Job |
5 |
6 |
For affliction cometh not forth from the dust, Neither doth trouble spring out of the ground; |
苦しみはちりから出てこないからです。トラブルも地面から湧き出ることはありません。 |
0 |
Job |
5 |
7 |
But man is born unto trouble, As the sparks fly upward. |
しかし、人は生まれながらにして問題を抱えています。火花が上に飛ぶように。 |
0 |
Job |
5 |
8 |
But as for me, I would seek unto God, And unto God would I commit my cause; |
しかし、私に関しては。私は神を求めます。そして、私は自分の主張を神に委ねます。 |