| 0 |
Job |
15 |
27 |
Because he hath covered his face with his fatness, And gathered fat upon his loins; |
彼は自分の顔を脂肪で覆っているからです。そして彼の腰に脂肪を集めました。 |
| 0 |
Job |
15 |
28 |
And he hath dwelt in desolate cities, In houses which no man inhabited, Which were ready to become heaps; |
そして彼は荒れ果てた都市に住んだ。誰も住んでいない家で。ヒープになる準備ができていたもの。 |
| 0 |
Job |
15 |
29 |
He shall not be rich, neither shall his substance continue, Neither shall their possessions be extended on the earth. |
彼は金持ちにはならない。彼の本質も続くことはありません。また、彼らの所有物は地上に拡張されません。 |
| 0 |
Job |
15 |
30 |
He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, And by the breath of [God's] mouth shall he go away. |
彼は暗闇から離れることはありません。炎は彼の枝を乾かします。そして[神の]口の息によって、彼は去ります。 |
| 0 |
Job |
15 |
31 |
Let him not trust in vanity, deceiving himself; For vanity shall be his recompense. |
彼が虚栄心を信頼しないようにしましょう。自分を欺く;虚栄心は彼の報酬となるからです。 |
| 0 |
Job |
15 |
32 |
It shall be accomplished before his time, And his branch shall not be green. |
それは彼の時間の前に達成されなければならない.そして彼の枝は緑であってはならない。 |
| 0 |
Job |
15 |
33 |
He shall shake off his unripe grape as the vine, And shall cast off his flower as the olive-tree. |
彼は熟していないぶどうをぶどうの木のように振り落とさなければならない。その花をオリーブの木のように散らすであろう。 |
| 0 |
Job |
15 |
34 |
For the company of the godless shall be barren, And fire shall consume the tents of bribery. |
無神論者の仲間は不毛になるからです。そして火は賄賂の天幕を焼き尽くす。 |
| 0 |
Job |
15 |
35 |
They conceive mischief, and bring forth iniquity, And their heart prepareth deceit. |
彼らはいたずらをします。そして不義をもたらす。そして彼らの心は欺きを準備します。 |
| 0 |
Job |
16 |
1 |
Then Job answered and said, |
ヨブは答えて言った。 |