American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Job 41 12 I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame. 私は彼の手足について沈黙を守りません。彼の強大な力でもありません。彼の良いフレームでもありません。
0 Job 41 13 Who can strip off his outer garment? Who shall come within his jaws? 誰が彼の上着を脱ぐことができますか?誰が彼の顎の中に来るでしょうか?
0 Job 41 14 Who can open the doors of his face? Round about his teeth is terror. 誰が彼の顔の扉を開くことができますか?彼の歯の周りは恐怖です。
0 Job 41 15 [ His] strong scales are [his] pride, Shut up together [as with] a close seal. [彼の]強い鱗は[彼の]誇りです.一緒に閉じて[のように]緊密な封印.
0 Job 41 16 One is so near to another, That no air can come between them. 1つはもう1つにとても近いです。それらの間に空気が入らないこと。
0 Job 41 17 They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered. それらは互いに結合されています。彼らはくっつきます。それらが分断されないように。
0 Job 41 18 His sneezings flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning. 彼のくしゃみは光を放ちます。そして彼の目は朝のまぶたのようです。
0 Job 41 19 Out of his mouth go burning torches, And sparks of fire leap forth. 彼の口からは松明が燃えています。そして火の粉が飛び散る。
0 Job 41 20 Out of his nostrils a smoke goeth, As of a boiling pot and [burning] rushes. 彼の鼻孔から煙が出る。沸騰した鍋のように【焦げ】がつきます。
0 Job 41 21 His breath kindleth coals, And a flame goeth forth from his mouth. 彼の息は石炭を燃やします。そして彼の口から炎が出る。