0 |
Job |
39 |
26 |
Is it by thy wisdom that the hawk soareth, (And) stretcheth her wings toward the south? |
鷹が舞い上がるのはあなたの知恵によるものですか。 (そして)南に向かって翼を伸ばしますか? |
0 |
Job |
39 |
27 |
Is it at thy command that the eagle mounteth up, And maketh her nest on high? |
ワシが登るのはあなたの命令ですか?高いところに巣を作るの? |
0 |
Job |
39 |
28 |
On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold. |
彼女は崖の上に住んでいます。そして彼女の家を作ります。崖の先。そして本拠地。 |
0 |
Job |
39 |
29 |
From thence she spieth out the prey; Her eyes behold it afar off. |
そこから彼女は獲物を探し出します。彼女の目は遠くにそれを見ています。 |
0 |
Job |
39 |
30 |
Her young ones also suck up blood: And where the slain are, there is she. |
彼女の子供たちも血を吸う。彼女がいます。 |
0 |
Job |
40 |
1 |
Moreover Jehovah answered Job, and said, |
さらにエホバはヨブに答えました。そして、言いました、 |
0 |
Job |
40 |
2 |
Shall he that cavilleth contend with the Almighty? He that argueth with God, let him answer it. |
そのカヴィルスは全能者と争うべきだろうか?神と論争する者。彼に答えさせてください。 |
0 |
Job |
40 |
3 |
Then Job answered Jehovah, and said, |
ヨブはエホバに答えました。そして、言いました、 |
0 |
Job |
40 |
4 |
Behold, I am of small account; What shall I answer thee? I lay my hand upon my mouth. |
見よ。私は小さなアカウントです。あなたに何と答えましょうか。私は口に手を当てた。 |
0 |
Job |
40 |
5 |
Once have I spoken, and I will not answer; Yea, twice, but I will proceed no further. |
一度話したことがあります。私は答えません。ええ。二回。しかし、私はそれ以上先に進みません。 |